Kafa yaralanmalarında ne olacağı Hiç belli olmaz. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تعرف أبدا مع مثل هذه الضربات |
Hiç belli olmaz. Gideceğimiz ev daha da güzel olabilir. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكنك أن تعرف سوف ننتقل إلى منزل قد يكون أفضل بكثير |
Bunu bilemezsin. Emin olmak zorundasın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تعرف تريد التأكد صح؟ |
Tek cesetten Bunu bilemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تعرف من تيبس. |
Bunu asla bilemezsin. Gittiğimiz ev daha iyi olabilir. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكنك أن تعرف سوف ننتقل إلى منزل قد يكون أفضل بكثير |
Bunu asla bilemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تعرف |
Yine de bunlara dalıp gitmek heyecan verici çünkü sizi bilginin uç noktasına götürüyor ve orada ne bulacağınızı asla bilemezsiniz. | TED | لأنّه يأخذك إلى حافة المعرفة، حيث لا يمكنك أن تعرف ما سيكون بانتظارك هناك. إذن، سؤالين |
Gelebilirler tatlım. Hiç belli olmaz. | Open Subtitles | حسناً ، ربما يا حبيبي لا يمكنك أن تعرف أبداً |
Olabilir. Hiç belli olmaz. Sonuçta emniyettesiniz. | Open Subtitles | ربما ، لا يمكنك أن تعرف أبداً أنتم جميعاً بأمان ومع بعضكم |
Biriyle buzda kapışman gerekebilir, Hiç belli olmaz. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تعرف إذا كنتَ ستقاتل رجلاً على الجليد |
Hiç belli olmaz. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تعرف |
Hiç belli olmaz, Bay Maloney. Hiç belli olmaz. | Open Subtitles | (لا يمكنك أن تعرف، سيد (مالوني لا يمكنك أن تعرف |
Ama Hiç belli olmaz. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك أن تعرف |
Bunu bilemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تعرف ذلك |
Yani, asla bilemezsiniz. Bu bir gizemdir. | TED | لذا، لا يمكنك أن تعرف ما سيحدث. تعتبر الرياضيات غامضة. |
Sabahın beşinde yemekhanede kimi bulacağınızı asla bilemezsiniz. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تعرف أبداً من ستجد بالكافتيريا في الخامسة صباحاً |