"لا يمكنك العمل" - Traduction Arabe en Turc

• çalışamazsın

Bu durumda çalışamazsın da değil mi?
كما تعلم، لا يمكنك العمل مع هذا الزراع المصاب، أليس كذلك؟

Tüm gün boyunca çalışamazsın. Sağlıklı değil.
لا يمكنك العمل على مدار الساعه هذا ليس صحياً

Şefle aran iyi olmazsa, hiçbir yerde çalışamazsın.
لا يمكنك العمل دون أن تتواصلي جيدا مع الطاهي

Sadece dolunayda çalışamazsın.
تعلمين, لا يمكنك العمل أثناء القمر الكامل

Ama o her neyse onunla birlikte çalışamazsın.
ولكن أيًّا كان مَن هو لا يمكنك العمل معه

Daha hızlı iş görmezsen benimle çalışamazsın.
أخيرا. إذا كنت لا تستطيع العمل بشكل أسرع، لا يمكنك العمل بالنسبة لي.

Bu kadar düşünmeye gerek yok tatlım. Bir katil için çalışamazsın.
هذا أمر بديهيّ يا حبيبتي، لا يمكنك العمل لحساب قاتلة.

Bir bebekle mutfakta çalışamazsın.
لا يمكنك العمل في المطبخ بالطفل

Gölgeliği kaldır. Karanlıkta çalışamazsın
افتحي النوافذ لا يمكنك العمل في الظلام

Calleigh, canım. Sahada çalışamazsın dediler.
كاليه " عزيزتي , يقولون أنه لا " يمكنك العمل في الميدان

Sürekli bunun üzerinde çalışamazsın.
لا يمكنك العمل على هذا كل الوقت

Çünkü Başka biri için çalışamazsın.
لأنه لا يمكنك العمل لأي شخص آخر

Hayır, böyle çalışamazsın.
مع ذلك أنت لا يمكنك العمل أنت مصاب.

O kulüpte ilelebet çalışamazsın.
لا يمكنك العمل بذلك النادي للأبد

Yemezsen çalışamazsın.
لا يمكنك العمل من دون أن تأكل

Artık burada çalışamazsın.
لا يمكنك العمل هنا بعد الآن

Evet ama yanlış insanların baskıları altında yasal davalar üstünde çalışamazsın.
-أجل، ولكن لا يمكنك العمل على قضايا قانونيّة ... -لو كان لدى نوع من الناس الخاطئين نفوذ عليك

- Bir tek bu var. - Bu şekilde çalışamazsın.
-أنت تعلم أنه لا يمكنك العمل هكذا