| Uyuyamıyor musun? | Open Subtitles | لا يمكنك النوم ؟ |
| Ne yani, Uyuyamıyor musun? | Open Subtitles | إذاً ماذا , لا يمكنك النوم ؟ |
| "Burada uyuyamazsınız çünkü Ruslar buraya çok yakın." | Open Subtitles | لا يمكنك النوم هنا لأن" "الروس ليسوا ببعيدين عن هنا |
| - Uyuyamadın mı? | Open Subtitles | ♪♪ لا يمكنك النوم ؟ |
| Uyuyamıyorsun çünkü anne ve baban tartışıyor. | Open Subtitles | لا يمكنك النوم لأن والديك يتجادلان |
| - Burada uyuyamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك النوم هنا |
| Burada uyuyamazsınız! | Open Subtitles | لا يمكنك النوم هنا |
| Burada uyuyamazsınız bayan. | Open Subtitles | لا يمكنك النوم هنا يا سيدتي |
| Otoparkta uyuyamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنك ... النوم في موقف السيارات |
| Uyuyamıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | لا يمكنك النوم , هه ؟ |
| - Burada uyuyamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك النوم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 