Hepimiz etrafta yasayan ölüler gibi dolasamayiz. | Open Subtitles | لا يمكننا جميعاً أن نتمشى بالجوار و كأننا جثث متجولة |
Dinle, Hepimiz kazananlarla evlenemeyiz, tatlım. | Open Subtitles | إسمعي، لا يمكننا جميعاً أن نتزوج الناجحين يا عزيزتي. |
Hepimiz tek kaşla mutlu olamıyoruz işte. | Open Subtitles | حسناً, لا يمكننا جميعاً أن نبدو جميلين بحاجب متصل ماذا؟ |
Hepimiz Keşiş olamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا جميعاً أن نكون رهباناً |
- Hepimiz, kalbimizin sesini dinleyemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا جميعاً إتباع قلوبنا. |
Hepimiz Nabokov olamayız tabii. | Open Subtitles | لا يمكننا جميعاً أن نكون نابوكوف. |
- Hepimiz onun gibi olamayız. | Open Subtitles | حسنٌ، لا يمكننا جميعاً أن نصبح المهرج (بوزو) |
Hepimiz takıntılı-- | Open Subtitles | - لا يمكننا جميعاً أن نكون الوسواس القهري . |
- Hepimiz kazanamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا جميعاً الفوز |
Hepimiz senin gibi bencil olamayız Mary. | Open Subtitles | لا يمكننا جميعاً أن نكون بمثل إيثارك يا (ماري). |
Evet, Hepimiz böyle... | Open Subtitles | لا يمكننا جميعاً... |