"لا يمكننا رؤية" - Traduction Arabe en Turc

• göremiyoruz
• okuyamayız
• göremiyorsak
• göremeyiz
• göremezsiniz

Soru şu, beyinde gördüğümüz ölçekteki güçleri neden bilgisayarda göremiyoruz?
والسؤال هو ، لماذا لا يمكننا رؤية هذه الدرجة من الطاقة في أجهزة الكمبيوتر كالتي نراها في الدماغ؟

Ama ne yazık ki okyanus opak(saydam olmayan)... ...ve içinde nelerin olduğunu göremiyoruz.
و لكن للأسف، المحيط غامض و لا يمكننا رؤية ما يحدث فيه.

Buradan göremiyoruz. Arabadan çıkalım mı?
أيّها الرّقيب، لا يمكننا رؤية ما يحدث ونحن في السيارة، أتريدنا أن نخرج منها لتقصي الأمر؟

Bu fotoğraftan plakayı da okuyamayız.
لا يمكننا رؤية لوحة السيارة فى هذه الصورة

Eğer hiç bir şey göremiyorsak, bu durumda Amerikan devriye uçakları da göremez.
, إذا لم نتمكن من رؤية شئ . إذن لا يمكننا رؤية طائرات الأستطلاع الأمريكية

Yıldızları ve gezegenleri görebiliriz, fakat onları ayrı tutan veya birleştiren şeyi göremeyiz.
بإمكاننا رؤية النجوم والكواكب, لكن لا يمكننا رؤية ما يبقيها متباعدة أو ما يجمعها معاً.

Işık -- ışığı göremezsiniz.
الضوء.. لا يمكننا رؤية الضوء.

Onları herhangi bir boyutta göremiyoruz, fakat bu etrafındaki uzaklığı ölçemiyor olmamızdan kaynaklanıyor.
لا يمكننا رؤية أي حجم لهم لكن هذا فقط بسبب أننا لم نتمكن من قياس المسافات القصيرة جداً داخلهم

Birşey göremiyoruz, sen ve benim önden gitmemiz lazım.
.لا يمكننا رؤية شيء .أنا وأنت يجب أن نكون في المقدمة

Geri kalanın göremiyoruz çünkü onunla arkadaş olmamız gerekiyor.
لا يمكننا رؤية البقية يجب أن نبقى أصدقاء معه

Güvenlik kamerasına yakalanmış ama plakasını göremiyoruz.
،لقد تم التقاطها في كاميرا المراقبة .لكن لا يمكننا رؤية اللوحة

Sinyal bu kadar kuvvetliyken nasıl ufukta gemiyi göremiyoruz?
أشارة قوية، لما لا يمكننا رؤية السفينة في الأفق

Ateşin nereden geldiğini, kimin ateş ettiğini göremiyoruz.
لا يمكننا رؤية مصدرها أو من يطلقها

Hiçbir şey göremiyoruz.
نحنُ بعيدون، لا يمكننا رؤية أيّ شيء.

Bu şehirde, kötülük her daim polenlerini saçacaktır. Sen ve ben, sihirbaz değiliz, duvarların arkasını göremeyiz ya da insanların zihnini okuyamayız.
هذه المدينة,شرها سيبقى في ثناياها دوما انا و أنت,لسنا ساحرين,لا يمكننا رؤية خلف الجدران

Eğer suratını radyasyon yüzünden göremiyorsak radyasyonu kaldırırız.
خطر ببالي أنّنا طالما لا يمكننا رؤية وجهه بسبب الإشعاع فعلينا إزالة الإشعاع.

Kamera gelene kadar hiçbir şeyi göremeyiz.
لا يمكننا رؤية أيّ شيء حتى تقوم بإصلاح الكاميرا.

Elektrik, göremezsiniz.
لا يمكننا رؤية الكهرباء.