Böyle ölemem, kobay faresi gibi. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أموت هكذا، وكأنني خنزير غيني |
Ruhumda bu kadar canlı varken ölemem. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أموت و كل هذه الحيوات في ضميري! |
ölemem ben. Daha görmediğim bir sürü şey var. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أموت أمامي الكثير لأكتشفه |
"Dostum, şimdi ölemem yoksa karımı ve çocuklarımı mahvederim." diye düşünüyor. | Open Subtitles | إنه يفكر " يا رجل لا يمكنني أن أموت هنا لأنني حينها سأفسد كل شي علي زوجتي وأولادي |
Hayır kolumdaki mühür yüzünden ölemem. | Open Subtitles | ... كلا, الـ العلامة التي على ذراعي تعني أنه لا يمكنني أن أموت |
Bir shot'ı 50 dolar olan tekilayı denemeden ölemem. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكنني أن أموت دون تجربة "تكيلا" بـ 50 دولار، |
Şu anda ölemem. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أموت الآن |
Şu an ölemem. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أموت الآن |
-Ama ölemem. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني أن أموت |
Kim olduğunu anlayana kadar ölemem. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أموت حتى أعلم |
Burada ölemem, iki evladım var. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أموت هنا. |
Lütfen. Ben ölemem. | Open Subtitles | ارجوكم , لا يمكنني أن أموت |