"لا يمكنه فعل" - Traduction Arabe en Turc

• yapamaz
• - Pipi
• yapmış olamaz
• yapmazdı
• yapamayacağını

Bir insan bunu yapamaz ama bir makine yapabilir.
و الانسان لا يمكنه فعل ذلك لكن الآلة تستطيع

Ben de ona: "Oğlum yargıç ama bir şey yapamaz.
أنا أخبرته ان أبني القاضي لا يمكنه فعل اي شي بخصوصه

Hayır. Bunu daha önce apartmanda yaptı. Artık, Saunders'ın taklit imzası elimde, bunu bizim bilgimiz olmadan yapamaz.
لا, لقد فعل ذلك مبكراً بالشقة الآن لا يمكنه فعل ذلك بدون معرفتنا

- Pipi mi?
لا يمكنه فعل شيء دون حبيبته

Saçmalama, bunu yapmış olamaz.
لا تكن سخيفاً، لا يمكنه فعل ذلك

- Hayır, hayır, bunu yapamaz. - O bir general.
لا , لا , لا يمكنه فعل ذلك إنه اللواء

Bu durumdayken bunu yapamaz. Çok tehlikeli olur.
كلاّ، لا يمكنه فعل هذا في حالته إنّه خطر

Bütün sınavlarımda çaksam bile hiçbir şey yapamaz.
حتَّى و إن فشلت في امتحاناتي ماذا يمكنه أن يفعل؟ لا يمكنه فعل أي شيء

yapamaz bunu. Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı'yım ben.
لا يمكنه فعل ذلك أنا نائبة رئيس الولايات المتحدة

Babamın eklem ağrısı var. O hareketi yapamaz.
أبي لديه التهاب المفاصل ..لا يمكنه فعل هذا

- Bana bunu yapamaz. - Gazeteyi okumanızı istiyor.
لا يمكنه فعل هذا بي - يود أن تقرأي أنت الدراسة -

Benim gibi bir ihtiyar adam bunu yapamaz.
نينجا قاسي مثلي لا يمكنه فعل ذلك.

Bunu yapamaz. Bu kriket değil. Guran...
امبير لا يمكنه فعل هذا هذا ليس كريكت

Bu olmadan bir şey yapamaz.
لا يمكنه فعل شيء بدون استخدام هذا الحبل

Mirenda bu işi kuran kişi,onun hayatı Runway'de geçti,bunu yapamaz
(ميراندا) ستتحطم، (رانواي) هي حياتها، لا يمكنه فعل ذلك بها

O Goehring değil. Bunu yapamaz.
انه ليس غورنغ لا يمكنه فعل ذلك

Hayır, bunu yapamaz. - Ne demek bu?
لا، لا يمكنه فعل ذلك ما هذا بحق الجحيم؟

Amcam Owen yapmadı. O kadar korkunç bir şey yapmış olamaz.
لم يكن عمي (أوين) الفاعل، لا يمكنه فعل شيء مريع كهذا

Zavallı Luigi. Böyle bir şey yapmazdı.
(لويجي) المسكين، لا يمكنه فعل ذلك على الإطلاق

Bunu bu evde yapamayacağını söyledin.
وأنتِ قلتِ بأنه لا يمكنه فعل ذلك في البيت