Çünkü burada bir ikilem var: Hiç kimse özgün olmayan bir deneyim yaşayamaz, fakat hiç bir işletme bunu sağlayamaz. | TED | لأن هناك تناقض أساسي: لا يمكن لشخص الحصول على تجربة زائفة، لكن لا يمكن لعمل تجاري تقديم تجربة زائفة. |
Hayatta bir kere o kadar korkusuz birini tanırsın. Ona kimse dokunamaz. | Open Subtitles | مره فى العمر تقابل شخصا لا يعرف الخوف لا يمكن لشخص أن يمسه |
Max, gerçeğe bağlı kalırlarsa, yetişkinlerin dünyasında kimse yaşayamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لشخص أن يعيش فى حياة البالغين لو قال الحقيقة. |
Hiç bir kimse CIA sunucularına giriş kodlarını kıramaz. | Open Subtitles | لا يمكن لشخص واحد ان يفكك شفرات، الولوج لسيرفرات وكالة الإستخبارات المركزية |
Yaşayan hiç kimse bu acıdan kaçamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لشخص على قيد الحياة أن يتجنب ذلك |
kimse buna karşı tartışamaz. | TED | لا يمكن لشخص أن يجادل حول ذلك. |
Ve bunu kimse elimizden alamaz. | Open Subtitles | وهذا الشيء لا يمكن لشخص أن يسلبنا إياه |
Çünkü baska kimse yapmis olamaz. | Open Subtitles | لأن لا يمكن لشخص آخر أن يكون قد أخذه |
kimse de bundan daha kötü olamaz. | Open Subtitles | و لا يمكن لشخص أن يكون أسوأ من هذا |
kimse bir gecede beş Wendigo öldüremez. | Open Subtitles | لا يمكن لشخص أن يطيح بخمسة من مخلوقات "الوينديجو" بليلة واحدة |
kimse sana dokunamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لشخص ان يلمسك |
kimse sağ çıkamaz, efendim. | Open Subtitles | لا يمكن لشخص ان ينجو.سيدى |
Bana kimse yardım edemez. | Open Subtitles | لا يمكن لشخص مساعدتي |