"لا يوجد شئ آخر" - Traduction Arabe en Turc

• başka bir şey yok
• başka hiçbir şey

Anlıyorum perdeyi iyice aralamak istiyorsun, ama göreceğin başka bir şey yok.
لماذا تفعل هذا معي يا فيكتور ؟ أنا بكل تأكيد أتمني أن أكون قد أزحت الستار عن الغموض0 لكن لا يوجد شئ آخر لتراة

Yapabileceğimiz başka bir şey yok.
أنا آسف لا يوجد شئ آخر يمكننا ان نفعله

Davada yapabileceğin başka bir şey yok mu?
لا يوجد شئ آخر لتفعلة فى المحاكمة؟

Burada yapılacak başka hiçbir şey yok, anne.
لا يوجد شئ آخر لأفعله هنا، أمي

Erik, dünyada bizden başka hiçbir şey kalmasa da...
"إيريك"، لو كُنّا نحن فقط، وفعلاً لا يوجد شئ آخر باقِ على الأرض..

- Hayır, Taylor, beni dinle. - Yapabileceğim başka bir şey yok.
كلا ، (تايلور) ، استمعي إلي - لا يوجد شئ آخر يمكنني فعله -

başka bir şey yok.
لا يوجد شئ آخر

Öyle, başka hiçbir şey beni yoramıyor.
نعم، لا يوجد شئ آخر يتعبني