"لا يوجد لدي وقت" - Traduction Arabe en Turc

• zamanım yok
• vaktim yok

Yaptığım her hareketi açıklayacak yada doğrulatacak zamanım yok.
لا يوجد لدي وقت لأشرح أو أبرر كل خطوة أقوم بها

Benim zamanım yok. 10 puanlık artışı sağlamak için 8 günüm var.
لا يوجد لدي وقت لدي فقط 8 أيام لكي ترتفع نقاطي 10 نقاط

Fotokopiye gitmeye vaktim yok. Yeni eleman yapsın.
لا يوجد لدي وقت لذلك دع الموظف الجديد يفعله

O kadar kötüydün ama şu an sana kızgın olmak için hiç vaktim yok.
لقد كنت حقاً سيئ جداً، لكن لا يوجد لدي وقت للغضب

Onun için zamanım yok!
لا يوجد لدي وقت لهذا

- Bekleyecek zamanım yok.
لا يوجد لدي وقت للإنتظار

Bak, buna vaktim yok. Anladın mı?
اسمعى ، لا يوجد لدي وقت لهذا هل تفهمين

- Birazdan uçağım kalkıyor. Fazla vaktim yok.
-سأغادر خلال خمسة دقائق، لا يوجد لدي وقت

Evet, önemsiz insanlarla kaybedecek vaktim yok.
نعم ، لا يوجد لدي وقت لصغار الناس