| elbisesi yalnız bir dul olduğunun sade bir hatırlatıcısı olacak. | Open Subtitles | سيكون لباسها رصين عبارة عن رسالة تذكير بأنها أرملة وحيدة |
| Janin ve elbisesi yüzünden hissettiği acıyı çoktan unutmuştum bile. | Open Subtitles | جانين، والألم الذي سببته لها بسبب لباسها. كنت قد نسيت ذلك بالفعل. |
| Tanrım, kızın elbisesi daha yukarıda olsaymış bari! | Open Subtitles | الله، هَلْ يُمْكِنُ أَنْ لباسها يُصبحَ أيّ أعلى؟ |
| Blanche giyinirken, dışarıda bekleyelim. | Open Subtitles | (ستانلي) تعال معي حتى تكمل (بلانش) لباسها |
| Blanche giyinirken, dışarıda bekleyelim. | Open Subtitles | (ستانلي) تعال معي حتى تكمل (بلانش) لباسها |
| "Külotlu çorap ağının sarktığını fark etmeye başladı" | Open Subtitles | فقد بدأت تلاحظ أن لباسها الداخلي قد صار مرتخياً عند المنفرج |
| Peronda beni bekliyor olacak ve üzerinde çizgili mavi elbisesi olacak. | Open Subtitles | عندما عروسي الجميلة الصغيرة ستظهر في المحطة في لباسها الأزرق |
| Peronda beni bekliyor olacak ve üzerinde çizgili mavi elbisesi olacak. | Open Subtitles | عندما عروسي الجميلة الصغيرة ستظهر في المحطة في لباسها الأزرق |
| Kuzenim, ünlü bir yazarın elbisesi hakkında ne düşündüğünü bilmek istiyor. Sevdin mi? | Open Subtitles | ابن عمي يريد معرفة رأي كاتب مشهور حول لباسها |
| elbisesi yırtılmıştı. Bunu hatırlıyorum. | Open Subtitles | لباسها مزّق أتذكّر ذلك |
| Külotlu çorabını düzeltirken kemanını tutmuştum. | Open Subtitles | -أمسكتُ به لأجلها حتّى تحكم ربط لباسها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 