"لبرنامج حماية" - Traduction Arabe en Turc

• koruma programına
• koruma programında
• koruma kapsamında

Tanık koruma programına girmeyecek.
لن يخضع لبرنامج حماية الشهود لن أدع هذا يحدث

Carl Decker tanık koruma programına dahil bir fereral tanık.
إن كارل ديكر هو شاهد في قضية فيدرالية يخضع لبرنامج حماية الشهود

Çete ve mafya tanık koruma programına girdiğini sanacak.
والعصابة ستعتقدُ أنه ذهب لبرنامج حماية الشهود

Kontrol ettik. Ve kimse Kevin McNeil'i aramamış veya kimse tanık koruma programında değilmiş.
و لا يوجد شخص يدعى كيفين ماك نيل أو يخضع لبرنامج حماية الشهود

Henry koruma kapsamında olacak. Ona ulaşamayacaklar.
هنري سيخضع لبرنامج حماية لن يتمكنوا من الوصول إليه

Bu duruma sevinmeli miyim yoksa oğlumu tanık koruma programına mı aldırmalıyım bilemiyorum.
لا اعلم, هل يجب انا احتفل أو اخضع أنا و ابنى لبرنامج حماية الشهود.

Bir şekilde Amerika'da kendini tanık koruma programına sokmuş.
بأنها بطريقة ما انضمت لبرنامج حماية الشهود الأمريكي

Daha önce söylemediğim için özür dilerim ama bu tanık koruma programına girdiğim zaman bunu yeni bir başlangıç olarak gördüm.
انا اسف لانني لم اقل ذلك لكِ ولكن عندما دخلت لبرنامج حماية الشهود لقد بدأت بداية جديدة

Tanık koruma programına katılalım. Çünkü ikimizde berbatız.
ننضم لبرنامج حماية الشهود لانكي في وضعٍ سيء.

Sanık koruma programına alınmadan önce Serrano beni halleder.
سورانو" سيقتلنى قبل أن أصل لبرنامج حماية الشهود

Tanık koruma programına bir arama yeter ve...
هيا, مكالمة واحدة لبرنامج حماية الشهود...

Bebek bakıcım tanık koruma programına alındı.
مربية أطفالي انضمت لبرنامج حماية الشهود

Ailem tanık koruma programına alınmayacak.
ولن تخضع عائلتي لبرنامج حماية الشهود

Tanık koruma programına katılmıyorum burda.
و لم أحاول أن أدخل لبرنامج حماية الشهود

Görünüşe göre, kendini bir tanık koruma programına aldırmış.
انضمت لبرنامج حماية الشهود كما يبدو

Hiç düşündün mü, bir an bile, sırf Nomar'ı tanık koruma programına sokmana yardım ettiğim için, benim de başımın yanabileceğini?
ألم يخطر ببالك .... ولو لثواني معدودة بما أنني قد ساعدتكِ في إدخال (نومار) لبرنامج حماية الشهود

1987'de uyuşturucu ticaretinden tutuklanan Henry Hill... hâlâ tanık koruma programında.
هنري هيل ما زال خاضعاً لبرنامج حماية الشهود في عام 1987 تم إعتقاله في سياتل / واشنطن

1987'de uyuşturucu ticaretinden tutuklanan Henry Hill... hala tanık koruma programında.
هنري هيل ما زال خاضعاً لبرنامج حماية الشهود في عام 1987 تم إعتقاله في سياتل / واشنطن

Ve yalan söylüyorsam, Rachel'ın tanık koruma programında olduğunu nasıl biliyorum?
ريتشيل تخضع لبرنامج حماية الشهود

Henry koruma kapsamında olacak.
هنري سيخضع لبرنامج حماية لن يتمكنوا من الوصول إليه