| Seni birkaç günlüğüne rahat bırakmıştım diyelim. Hadi ama gönlü geniş biri ol. | Open Subtitles | انا كنت لا اضايقك لبضعه ايام هيا تحلى بالروح الرياضيه |
| Bay Bennett birkaç günlüğüne Paris'e gitti. | Open Subtitles | السيد بينيت في باريس سيبقى لبضعه ايام |
| Evet, Sam, ama sadece birkaç günlüğüne. | Open Subtitles | نعم,سام,ولكن لبضعه ايام فقط |
| Baldızım, Mari, bir kaç günlüğüne kasabaya dönüyor. | Open Subtitles | اخت زوجتي ماري راجه للبلد لبضعه ايام |
| Bir kaç günlüğüne ziyarete geldi. | Open Subtitles | انه يزورنا لبضعه ايام |
| Alt tarafı birkaç günlüğüne orada uyuyorum. | Open Subtitles | فإني أنام فيها لبضعه ايام فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 