| Hayatta olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنت محظوظة لبقائك على قيد الحياة أنا مسرور للغاية. |
| - Hayatta olduğun için şanslısın. - Ben kazandım, Holyfield. | Open Subtitles | أنت محظوظ لبقائك على قيد الحياة فزت بنقاطي، هوليفيلد |
| Hala hayatta olmanın tek sebebi seni nasıl öldüreceğimizi bulamamış olmamız. | Open Subtitles | السبب الوحيد لبقائك على قيد الحياة هو لأنني لم اكتشف طريقة لقتلك حتى الآن |
| Hala hayatta olmanın tek sebebi, seni öldürmelerine izin vermemem. | Open Subtitles | السبب الوحيد لبقائك على قيد الحياة هو أنني لم أتركهم يقتلوك |
| Hayır. Birazdan döner. Yaşadığın için şanslısın. | Open Subtitles | سيعود قريباً، أنت محظوظ لبقائك على قيد الحياة |
| Hala hayatta olmanın tek nedeni aptallığını oldukça komik bulmamdır. | Open Subtitles | السبب الوحيد لبقائك على قيد الحياة... هو أنني عثرت على غبائك وأنا سوف أستغلها |
| - Yaşadığın için şanslısın | Open Subtitles | أنت محظوظ لبقائك على قيد الحياة |
| - Yaşadığın için şanslısın. | Open Subtitles | أنتَ محظوظ لبقائك على قيد الحياة |
| Yaşadığın için şanslısın. | Open Subtitles | كنت محظوظة لبقائك على قيد الحياة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 