Tam meydanın üzerindeler, Bu durumda sadece tüfek seçeneğimiz var. | Open Subtitles | إنها تطل مباشرة على الساحة هذا فقط في حالة تفضيلك لبندقية |
Tamam ama pompalı tüfek işe yaramaz, bize sniper tüfeği lazım. | Open Subtitles | حسنا لكن بندقية صيد لن تنفع نحتاج لبندقية قناص |
Eli silah tutabilen ve silaha ihtiyacı olan 16 yaşından büyük herkes sıraya geçsin. | Open Subtitles | كل شخص سليم.. من يحتاج لبندقية... ستةعشرسنةاواكثر ... |
Maalesef atış artığı testinden silaha ulaşamıyoruz. | Open Subtitles | سيئة للغاية اختبار GSR لا يمكن ربط مركز فيينا الدولي لبندقية معين. |
Tüfeğe ihtiyacım yok. Sadece bir altı-patlar ver. | Open Subtitles | لن أحتاج لبندقية اعطني مسدس بستة طلقات |
Bunlar 22 kalibrelik tüfek askısı. Öyle değil mi, Jennifer? | Open Subtitles | هذه أشرطة لبندقية عيار 22 ، أليس كذلك يا جنيفر ؟ |
Böyle bir tüfek alabilmek için bekleme süresi falan yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد فترة أنتظار لبندقية مثل تلك؟ |
Pompalı tüfek kurşunu olabilir mi? | Open Subtitles | ماذا عن العيار الناري لبندقية الصيد؟ |
tüfek ne işime yarayacak ki? | Open Subtitles | ما حاجتي لبندقية |
30-06 tipi bir tüfek olduğundan eminiz. | Open Subtitles | ونحن متأكدون أنها لبندقية 30-60 |
- tüfek ile ıskaladığın zamanlar kadar değil. | Open Subtitles | -سـيكون اشتياقك لبندقية الصيد |
Eli silah tutabilen ve silaha ihtiyacı olan 16 yaşından büyük herkes sıraya geçsin. | Open Subtitles | كل شخص سليم.. من يحتاج لبندقية... ستةعشرسنةاواكثر ... |
- silaha ve rehber'e ihtiyacım var. | Open Subtitles | -أَحتاجُ لبندقية و قصاص اثر دليل |
Bir Tüfeğe ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج لبندقية واحدة |
- Tüfeğe ihtiyacımız var. | Open Subtitles | -سنكون بحاجةٍ لبندقية |
Kederli bir babanın tüfeği ile otomatik silahlı yüzlerce polisin arasında. | Open Subtitles | إنها على الطرف الآخر لبندقية أب حزين بينما أفراد شرطة متضايقين يصوّبون مئة سلاح ناري أوتوماتيكي على رأسه |
Barrett keskin nişancı tüfeği kılıfı. | Open Subtitles | (يوجد هنا حقيبة صلبة لبندقية قنص نوع (باريت |