Bobby Baird'in son 2 telefon konuşması da 911 ile. | Open Subtitles | اخر اتصالين لبوبي بيرد عبر جوالها كانا لخدمة الطوارئ 911 |
Duyduğuma göre Bobby Vu'yu ziyaret etmişsin. | Open Subtitles | لقد تم قوله, سمعت بأنك قمت بزيارة لبوبي فو |
Bu gece Bobby'nin yerine program yapacağımızı bilin istedim. | Open Subtitles | إستمعْ، أنا فقط أردتُك أَنْ تَعْرفَ بأنّنا سَنَمْلأُ لبوبي اللّيلة. |
O güzel Chica kıçını Poppy'ye getir. | Open Subtitles | أحضري تلك المؤخرة الجميلة لبوبي |
Adım Chris Comer. Top taşıyıcıyım. Yani Boobie'nin yedeği misin? | Open Subtitles | أنا كريس كومر وأنا لاعب خلفي هذا يعني أنك الداعم لبوبي مايلز |
Hem de Bobby Long'un öğretim asistanı olma ayrıcalığıyla! | Open Subtitles | بإمتياز واصبحت مساعد لبوبي في التعليم لمدة طويلة |
Hem de Bobby Long'un öğretim asistanı olma ayrıcalığıyla! | Open Subtitles | بإمتياز واصبحت مساعد لبوبي في التعليم لمدة طويلة |
Demek istediğim, Granny'nin çocukluğunu bildi ve Bobby'i terkettiğini bildi. | Open Subtitles | أَعْني، عَرفتْ حول طفولة الجدّةِ، والتحفة التي تركتها لبوبي. |
Sadece, eğer Bobby'nin başına gelse oğlan olduğu için büyük sorun olmazdı. | Open Subtitles | انا اقول وحسب, لو حدث هذا لبوبي فهذا امر عادي لأنه صبي لأن الولد بندبة أمر غير مهم, لكن فتاة؟ |
- Bobby Dee'ye 31 çektin mi? | Open Subtitles | هل فعلت العاده السرية لبوبي دي ؟ حآضر ، على أمرك |
Bobby'den, oraya gitmesini ve şampiyonluğu kazanmasını istedi. | Open Subtitles | أرادت لبوبي الذهاب إلى هناك والفوز بلقب بطولة العالم |
Şu anda, ilk kez, Bobby Fischer'ı... 8 kez Amerika Açık şampiyonu olmuş adamı izliyoruz. | Open Subtitles | والآن، للمرة الأولى نحن ننظر لبوبي فيشر، الرجل الذي قد فاز ثماني مرات المتحدة بطولة الولايات المفتوحة. |
Bu Bobby için ölüm demekti. Bunu riske etmek istemedi. | Open Subtitles | وهذا هو الموت بالنسبة لبوبي وهو لا يريد أن يخاطر بذلك |
Bobby'nin ideal hatunu olsaydım eğer ki maddi sebeplerden ötürü değilim aynen bu hatun gibi olurdum diye düşünürüm hep. | Open Subtitles | لطالما فكرت إذا أستطعت أن أصِبح المرأه المثاليه لبوبي والذي بالمناسبه مكلف جداً سأكونمثلها. |
Dünyanın en iyisi olduğunu düşünen Amerikan satranç oyuncusu Bobby Fischer'dan hala bir iz yok. | Open Subtitles | لا يوجد أي أثر لبوبي فيشر لاعب الشطرنج الأمريكي الذي يعتقِد بأنه الأفضل بالعالم |
Bobby Fischer'ın, Boris Spassky'e karşı ilk galibiyet haberinin gelip halkın hayal gücünü ele geçirmesiyle Fischermania ülkeyi kasıp kavuruyor. | Open Subtitles | هوس فيشر يأخذ البلاد بطريقة عاصفة بأخبار الفوز الأول لبوبي فيشر على بوريس سباسكي لقد أسر مخيّلة العامة |
Babun Bobby'e selamımı söyle. | Open Subtitles | - الوقت للذهاب كابتن - أعطني تحياتك لبوبي البابون |
- Bu yüzden Poppy'e gidiyoruz. | Open Subtitles | -لهذا علينا أن نذهب لبوبي |
Aslında Boobie'nin yedeğinin yedeğiyim. Üçüncü sıradayım. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا داعم الداعم لبوبي مايلز فأنا في الخط الثالث |
Bütün yapacağın, paslar arasındaki o iki saniyede... ayakta kalıp topu Boobie'ye vermek. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو أن تتواجد في الثانيتين الأخيرتين بين قذف الكرة و وتعطيها لبوبي |