"لتأخذنا" - Traduction Arabe en Turc

• götürecek
• götürmek
• bizi alacak
• Bizi almaya

Bir çekici ve hatta bizi kasabaya götürecek bir taksi çağırmam lazım.
أعتقد أنني يجب أن أتصل بشاحنة السحب وربما سيارة أجرة لتأخذنا للمدينة

Dışarıda bir limuzin filosu bekliyor ve bizleri striptiz kulübe götürecek!
يوجد أسطول من سيارات الليموزين بالخارج تنتظر لتأخذنا إلى ..

Bizi öteki dünyanın derinlerine götürecek bir formül hazırladım.
لقد قمت بتصفية التركيبة لتأخذنا أبعد للجانب الأخر

Rochester'a ulaştığımızda, havaalanında bizi doğrudan Mayo Clinic'e götürmek için bir limuzin bekleyecek.
45ص عندما نصل روتشستر ستكون هناك ليموزين بالمطار لتأخذنا مباشرة الى مستشفى مايو

Uçak yoluna devam edecek, yakıt ikmali yapıp dönecek ve bizi alacak.
الطائرة ستكمل طريقها وتعاود التزود بالوقود وتعود لتأخذنا

Bizi almaya mı geldin?
أتنتظر هنا لأخذنا؟ وكأنك سائق الحافلة لتأخذنا هناك؟

Evet. Bizi boya topu alanına götürecek bir otobüs kiraladık.
لقد ستأجرنا حافلة لتأخذنا إلى ملعب كرات الطلاء .

Başka şey kurtaramadım. Bizi Laos'a götürecek adamlara ihtiyacım var.
هل مازال لديك رجال لتأخذنا إلى شمال (لاوس)؟

Büyük annemi Hawaii'ye götürmek için_BAR_muhteşem bir planım var.
لدي مشروع كبير باقناع جدتي لتأخذنا جميعا إلى هاواي

Bizi bu adadan alacak bir helikopter ve bizi gizli bir yere götürmek üzere San Francisco havalanında kalkmaya hazır bekleyen bir jet.
هليكوبتر فوق السجن وطائرة نفاثة مليئة بالوقود لتأخذنا لمكان غير معروف

Tamamı FBI'dan altı kişiydik ve bizi kasabaya götürmek için küçük bir arabaları vardı.
وكنا ستة هناك جميعاً من أفراد الشرطة الفيدرالية وكان لديهم حافلة صغيرة لتأخذنا إلى هذه المدينة

Hayır, kız kardeşim bizi alacak.
-كلا ، أختي سأتي لتأخذنا

- Annemi aradım. Gelip bizi alacak.
- لقد هاتفت أمي لتأخذنا

Onca yolu aşıp da Bizi almaya gelecek bir taksiyi imkanı yok bulamayız.
محال ان تأتي سيارة اجرة لتأخذنا من هنا

İşte ablam, Laurel, Bizi almaya geldi.
ها هي أختي (لوريل)، أتت لتأخذنا