Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لتأكلوا" - Traduction Arabe en Turc
-
yiyin
| Yeter bu kadar. Gelin de bir şeyler yiyin. | Open Subtitles | حسنا , هذا يكفي تعالو لتأكلوا شيئاً |
| Yemek, ...gelip yiyin. | Open Subtitles | جاء الطعام جاء الطعام هيا لتأكلوا |
| Hep beraber yiyin. | Open Subtitles | هيّا لتأكلوا معاً. |
| Gelin ve yiyin! | Open Subtitles | تعالوا لتأكلوا |
| yiyin. Lütfen. | Open Subtitles | لتأكلوا.. |
| Hadi. Gelin yiyin hadi. | Open Subtitles | تعالوا لتأكلوا |