Lütfen... Bırakın kızım normal bir çocukluktan yaşayacağı neyi kaldıysa Yaşasın. | Open Subtitles | من فضلكما، اتركا لابنتي فرصةً لتحيا ما بقيَ لها من طفولةٍ طبيعيّة. |
Çocuğu Yaşasın diye ölecek o zaman. Senin baban da benzer bir şey yapmadı mı? | Open Subtitles | إذًا سيموت لتحيا ابنته، ألم ينفّذ أبوك المقايضة عينها؟ |
"Yüce Ana Tanrıça." | Open Subtitles | "لتحيا الإلهة الأم." |
"Yüce Ana Tanrıça." | Open Subtitles | "لتحيا الإلهة الأم." |
Yaşasın klasikler! Çok yaşa Eminesku! Post-modernistler kubura batsın! | Open Subtitles | لتحيا الكلاسيكيات، وليعش ايمينيسكو وليذهب انصار الحداثة الى الجحيم (Mihi Eminescu يُعد كأعظم شاعر رومانسي روماني ) |
Çok yaşa Kral Joffrey. Çok yaşa Kraliçe Margaery. | Open Subtitles | ليحيا الملك (جوفري) لتحيا الملكة (مارجري) |
Neslinizi devam ettireceksiniz. | Open Subtitles | لقد تم اختيارك لتحيا أنت مميز |
Kraliçe'miz Çok yaşa! | Open Subtitles | لتحيا الملكة |
Yaşasın Jacqueline, bize özgürlüğün yolunu gösterdi. | Open Subtitles | لتحيا (جاكلين)، التي أرشدتنا_BAR_ إلى درب الحرية |
Seni doğuran annen çok Yaşasın | Open Subtitles | لتحيا التي أعتطتك الحياة |
Gidelim! Yaşasın özgürlük! | Open Subtitles | نعم لتحيا الحرية |
Yaşasın Hydra! | Open Subtitles | لتحيا "العدار." لتحيا "العدار!" |
- Yaşasın proletarya! | Open Subtitles | لتحيا الطبقة العاملة |
"Yüce Ana Tanrıça." | Open Subtitles | "لتحيا الإلهة الأم." |
"Yüce Ana Tanrıça." | Open Subtitles | "لتحيا الإلهة الأم." |
"Yüce Ana Tanrıça." | Open Subtitles | "لتحيا الإلهة الأم." |
- Çok yaşa Bağımsız Kore! | Open Subtitles | لتحيا جوسون مُستقلة. |
Gümüş Aslan Çok yaşa. | Open Subtitles | لتحيا طويلاً أيّها (الأسد الفضّي). |
Kraliçe Çok yaşa. | Open Subtitles | لتحيا الملكة |
Neslinizi devam ettireceksiniz. | Open Subtitles | لقد تم اختيارك لتحيا أنت مميز |
Kraliçe'miz Çok yaşa! | Open Subtitles | لتحيا الملكة |
Bu, sıradan insanlarla, sıradan bir hayat yaşamak için sahip olduğun bir şans. | Open Subtitles | هذه فرصة لك لتحيا حياة عادية مع اناس عاديين |