"لتخبره" - Traduction Arabe en Turc

• söylemek için

Sonra bir hostes mikrofonun açık kaldığını söylemek için kokpite doğru koşunca,
... لذا المُضيفة ذهبت من مؤخرة الطائرة لتخبره أن الميكروفون مازال مفتوحاً

Ya da bu kadar yolu babana sizi ne kadar incittiğini söylemek için geldin.
أم أنّك أتيت كل هذا إلى هنا فقط لتخبره إلى أي درجة أنت غاضب؟

Sadece fikir üretiyorum ama bence söylemek için en iyi zaman bana sandviç yaptıgın anlar.
...ولكن الوقت المناسب لتخبره قد يكون بينما تعدّ لى شطيرة

Matthew'ın öldüğünü söylemek için onu aradınız.
انت اتصلت به لتخبره ان ماثيو قد مات

"Bir kadın babasını hamile olduğunu söylemek için arar.
تتصل امرأةٌ بوالدها لتخبره بأنها حامل

Koşullarını kabul ettiğini söylemek için seni oraya çağıracak ama aslında seni ortadan kaldırmak istiyor...
هو يريدك هناك لتخبره بأن يقبل بشروطك.. ولكنه يريد أن يُبعدك من ذلك...

Koşullarını kabul etmeni söylemek için senin oraya gelmeni istiyor ama aslında seni ortadan kaldırmak istiyor..
هو يريدك هناك لتخبره بأن يقبل بشروطك.. ولكنه يريد أن يُبعدك من ذلك...

Hırsız olduğunu yüzüne söylemek için mi?
لتخبره بأنه لص؟