Buraya gelip benimkini yönetmek yerine, neden kendi mutfağını kuracak cesarete sahip değildin Nick? | Open Subtitles | لماذا ليس لديك الشجاعة لتدير مطبخك الخاص, "نيك"؟ بدلاً من أن تأتي إلى هنا و تستولي على مطبخي؟ |
Bir kampı yönetmek için yeterli değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مؤهلا لتدير معسكراً |
Bir kampı yönetmek için yeterli değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مؤهلا لتدير معسكرا |
Kimsenin umurunda olmayan bu küçük, aptal kulübü idare etmek için bile yeterince iyi değilsin. | Open Subtitles | لست جيدا كفايه لتدير هذا النادي الصغير الغبي الذي لا احد يهتم به |
Oturan bir valinin karısı bu konumunu bir makam idare etmek için lehine çevirebilir mi? | Open Subtitles | "هل تعتقد أن زوجه الحاكم الحالي يجب أن تستغل وضعها لتدير المكتب؟" |
Oturan bir valinin karısı bu konumunu bir makam idare etmek için lehine çevirebilir mi? | Open Subtitles | "هل تعتقد أن زوجه الحاكم الحالي يجب أن تستغل وضعها لتدير المكتب؟" |
İyi bir işi yönetmek zor mesele. | Open Subtitles | تأخذ الكثير لتدير عمل جيد |
Sen bu dağı idare etmek için doğdun. | Open Subtitles | أنت ولدت لتدير هذا الجبلِ. |