| Burada olup hatırlattığın için tanrıya şükrediyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أشكر الهى الرحيم أنكى هنا لتذكيرى |
| Ama hatırlattığın için sağ ol. | Open Subtitles | ولكن شكرا لتذكيرى بهذا. |
| Biliyorum, hatırlattığın için teşekkürler. | Open Subtitles | أعمل هذا. شكراً لتذكيرى |
| Sürekli hatırlatmana gerek yok... | Open Subtitles | لا تحتاج لتذكيرى دائماً |
| Sürekli hatırlatmana gerek yok... | Open Subtitles | لا تحتاج لتذكيرى دائماً |
| - Sana teşekkür etmem gerek Amor insanların aslında nasıl olduğunu hatırlattığın için. | Open Subtitles | مرحبا أنا عاجز عن شكرك يا ( أمور) لتذكيرى بحقيقة الناس |
| Bana burda olduğunu hatırlattığın için teşekkürler | Open Subtitles | شكراً لتذكيرى أنها موجودة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 