Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum. | TED | أخمر 30 لترا من الشاي تقريبا في كل مرة، ثم وحين لا يزال ساخنا، أضيف بضع كيلوات من السكر. |
Dizimden yaklaşık 1 litre kan kaybetmiştim. Şoktaydım ve ciddi derecede dehidrate olmuştum. | Open Subtitles | فقدت لترا من الدماء في رجلي كنت في صدمة و جفاف شديد |
"Grizz öyle çetindi ki günde bir litre acı sos içebilirdi. " | Open Subtitles | كان جيز عنيف، حتى أنه كان يستطيع أن يشرب لترا من صلصة تاباسكو في يوم واحد |
Gaga torbası genişleyip 10 litre su emiyor. | Open Subtitles | من خلال فتحة منقاره, يمتص 10 لترا من المياه. |
Maskeye bağlayalım, 15 litre oksijen. | Open Subtitles | يبدو وكأنه السائل هنا. دعنا له على قناع، 15 لترا من O-2. |
15 litre oksijen ve 8 mg. Morfin verdik. | Open Subtitles | 15 لترا من O-2 و انه كان 8 طائرات الميغ المورفين. |
Ve gizliyormuş da. Tek istedikleri sadece bir litre kan değil. | Open Subtitles | ويبدو بأنهم لايريدون لترا من دمائك وحسب |