| Çoktan ekibi çalışıp çok hassas makineler kuruyorlar oraya. | Open Subtitles | لديه فريق يعمل بجهد لتركيب معدات معقدة هناك |
| Çoktan ekibi çalışıp çok hassas makineler kuruyorlar oraya. | Open Subtitles | لديه فريق يعمل بجهد لتركيب معدات معقدة هناك |
| Hastanın kalbine kalp pili takmak için fluoroskopi kullandık. | Open Subtitles | استخدمنا التنظير التألقيّ لتركيب المنظّم داخل قلب المريضة |
| Biri mermiden meydana gelen hasarı onarmak için, iyileşme süreci diğeri de protezi tekrar takmak için. | Open Subtitles | واحده لاصلاح الضرر الذي سببته الرصاصه, وقت للتعافي ثم واحده أخرى لتركيب جهاز جديد |
| Hatta, Stiller motor takması için birini bile buldum. | Open Subtitles | حتى اني حصلت على شخص ما لتركيب ماتور سيارة ستيلير |
| İşe yaramazsa, sonda takması için hemşire çağıracağım. | Open Subtitles | وإذا لم ينجح هذا فسأحضر ممرضة لتركيب قسطرة لك |
| Biraz sentezlemek haftalar alır. | Open Subtitles | سنستغرق الكثير لتركيب المزيد |
| Gelecek hafta daha kuruyorlar. | Open Subtitles | انهم سيأتون لتركيب اكثر في لاسبوع القادم |
| - Bir ampulü takmak için kaç Harvard'lı erkek gerekir? | Open Subtitles | كم طالباً بـ(هارفارد) يتطلبهم الأمر لتركيب مصباح؟ |
| Sheldon, yoksa yeni bir süper ağır element sentezlemek için bir yol mu buldun? | Open Subtitles | شيلدون)، هل أكتشفت للتو طريقة) لتركيب عُنصر جديد فائق الثقل مستقر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 