| İşte! Singbard Aragon'un oğlu Tristan'a teslim oluyor. Kingsid Wessex'li Antwon'a teslim oluyor. | Open Subtitles | نعم سينجبارد خضع لتريستان إبن آراجون كينجست خضَع لأنتوان إبن ويسكس |
| Hunwalt, Tristan'a teslim oluyor. | Open Subtitles | هانوالت خضَع لتريستان إبن آراجون أحسنت ياتريستان خُذ هذا |
| - Kendin için demek istiyorsun. - Peki ya Tristan'a söz verdiğin destekten ne haber? | Open Subtitles | تقصد من أجل نفسك - وماذا عن الوعد الذى قطعته لتريستان ؟ |
| İzin verin. Hunwalt Aragon'un oğlu Tristan'a teslim oldu. Wessex'li Anton Kingsid ile dövüşecek. | Open Subtitles | إسمح به - هانولت خضَع لتريستان إبن آراجون أنتوان إبن ويسكس سيقاتل كينجست |
| Anwalt Tristan'a teslim oluyor. | Open Subtitles | أنوالت خضَع لتريستان إبن آراجون |
| Hunwalt, Tristan'a teslim oluyor. | Open Subtitles | هانوالت خضَع لتريستان إبن آراجون |
| Tristan'a aşkın önemini açıklamaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أشرح لتريستان أهمية الحب |
| Hunwalt Aragon'un oğlu Tristan'a teslim oldu. | Open Subtitles | هانولت خضَع لتريستان إبن آراجون |
| Singbard Aragon'un oğlu Tristan'a teslim oluyor. | Open Subtitles | سينجبارد خضع لتريستان إبن آراجون |
| Anwalt Tristan'a teslim oluyor. | Open Subtitles | أنوالت خضَع لتريستان إبن آراجون |
| Tristan'a aşkın önemini açıklamaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أشرح لتريستان أهمية الحب |
| Hayır. Bir Tristan ve Isolde yoğunluğu ve tutkusuyla yanmıyor. | Open Subtitles | كلا ,أقصد أنه ليس مصحوبا بشغف و عاطفة لتريستان وإيزولد (فيلم رومنسي) |
| - Peki ya Tristan'a söz verdiğin destekten ne haber? | Open Subtitles | -وماذا عن الوعد الذى قطعته لتريستان ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 