"لتريه" - Traduction Arabe en Turc

• göstermek
• gösterecek
• göstermen
• görmek için
• onu görmeniz

Satıcı çocuğa göstermek için neden boş bir kutusunu almadın o zaman yanına?
حسناً، لِمَ لم يكن معكِ مرطب فارغ لتريه للموظفين في المتجر؟

Ne kadar harika biri olduğunu ona göstermek için eline mükemmel bir fırsatın var.
الآن لديك الفرصة المناسبة لتريه مدى روعتك.

Arkadaşlarına gösterecek güzel bir yaran olacak o kadar tamam mı?
أنت سوف تحمل آثار جرح ظريف لتريه لأصدقاءك و هذا كل ما فى الأمر

Size gösterecek bir şeyi olduklarını iddia ediyorlar ama ne olduğunu söylemiyorlar.
.انهم يزعمون ان لديهم شيئا لتريه , لكنهم لن يقولو ماهو

Sana arkadaşlarına göstermen için bir kopya versem sence hoşlarına gider mi?
أن أرسل لك نسخة من هذا لتريه لبعض من رفاقك، هل تعتقد انهم سوف يحضرون؟

Onu böyle görmek için ikinci dersten önce yakalaman gerek.
لتريه كذلك عليكِ أن تدركيه قبل الحصه الثانيه

Oğlunuzu yakalamaya yaklaştık ve onu görmeniz için elimden geleni yapacağım.
نشارف على القبض على ابنك، سيدة (ماسترسون) وسأبذل قصارى جهدي لتريه

Bugün Wade'e ne kadar iyi bir arkadaş olduğunu göstermek için yapabileceğin her şeyi yaptığından emin misin?
هل أنت متأكده بأنك قمت بكل شيء من أجل وايد اليوم فقط لتريه كم أنت صديقة جيدة ؟

Bunu diğer öğrencilere göstermek için getirdi.
إنها أحضرت هذا لتريه على الطلاب الآخرين.

Sihir gücünün kötü olmadığını babana göstermek ister misin?
ما رأيك بفرصة لتريه بأنّ سحرك ليس ماكراً؟

Ona, harika biri olduğunu göstermek için beni kullanmayı kesene kadar.
حتى تتوقف عن إستغلالي لتريه كم أنت عظيم

Onu ne kadar sevdiğini göstermek için.
لتريه مقدار حبّكِ له

Kesin gösterecek bir şeyin vardır senin.
بالتأكيد انت احضرت شيئا لتريه لنا

Ve dünya... ona yolu gösterecek birini arıyor.
والعالم هو... أن تبحث عن شخصاً ما لتريه الطريق

Sana gösterecek çok şeyi var.
فلديها الكثير لتريه لك

Ona başka bir yolu daha olduğunu göstermen için elinde bir fırsat var.
هذه فرصتك لتريه أن هناك طريق آخر

Bana göstermen gereken önemli bir şey olduğunu söyledin.
قلتِ أنّ لديكِ شيئاً مهمّاً لتريه لي.

Onu tekrar görmek için birkaç yıl beklemeye hazır mısın?
‏أمستعدة لانتظاره بضع سنوات لتريه ثانية؟ ‏

Isis, Osiris'i ne kadar sevdiğini biliyorum ama onu bir daha görmek için iki insanı feda edemezsin.
(إيزيس)، أعرف كم تحبين (أوزيريس) لكن لا يمكن أن تضحي بروحين فقط لتريه مجدداً

Ama bayan Prietto, onu görmeniz sizin için kolay olmayacak.
ولكن سيدة (بريّتو) هذا لن يكون سهلاً لتريه