| Bayan Crawford onca yolu, ödülü benim yerime kabul edip edemeyeceğinizi sormak için mi geldiniz? | Open Subtitles | .. سيدة كروفرد هل حلقتِ إلى هنا لتسأليني إن كان يمكنكِ قبول الجائزة عني؟ |
| Gecenin üçünde beni burada, seninle kalmak istiyor muyum diye sormak için mi beklettin? | Open Subtitles | هل أتيتي بي إلى هنا في الثالثة بعد منتصف الليل لتسأليني هل يمكنني البقاء معك؟ |
| O halde neden ödevin ne olduğunu sormak için buraya geldiniz? | Open Subtitles | إذاً فلماذا جئتي لتسأليني عن كنه الواجب؟ |
| tamam. seninle bir yıldan fazladır konuşmuyoruz, ve sen beni bir kitap sormak için mi aradın ? | Open Subtitles | حسناً لم نتحدث منذ عام و تتصلين لتسأليني عن كتاب قديم؟ |
| Bana Roman'ı sormak için mi içme gereği duydun, yoksa başka birşey sormak için mi? | Open Subtitles | كنت بحاجة لأن تشربي حتى تسأليني عن رومان أم.. أم لتسأليني عن شيء آخر؟ |
| Bunu sormak için mi sabahın 10'unda otelime geliyor odama giriyor ve yatağımdan kaldırıyorsun? | Open Subtitles | تأتين إلى في غرفتي في الفندق في العاشرة صباحاً تسحبيني من سريري لتسأليني هذا السؤال؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 