| Bu teröristlere karşı işi şansa bırakamayız. Sen bizimkileri kontrol edip, güvendeler mi bir bak. | Open Subtitles | لا يمكننا المخاطرة مع هؤلاء الإرهابيين، لتطمئني على قومنا وتأكدي من أنهم أمنين |
| Şimdilik çıkabilirsin. Dostumuzu bir kontrol et. | Open Subtitles | بوسعكِ أنْ تنطلقين الآن لتطمئني على صديقنا |
| Çok hoş ama gerçekten buraya gelip beni kontrol etmene gerek yok, ben iyiyim. | Open Subtitles | هذا لطف منك لكن ليس عليك أن تأتي إلى هنا لتطمئني علي |
| Yatırımını kontrol etmeye mi geldin? | Open Subtitles | هل أتيتي لتطمئني على استثمارك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 