"لتغني" - Traduction Arabe en Turc

• şarkı söylemeye
• şarkı söylemesi
• şarkı söyleyecek

Bu sabah kanal tedavisi gördüğü dişçi koltuğundan kalkıp ve buralara kadar sizlere şarkı söylemeye geldi.
كانت عند طبيب الأسنان هذا الصباح حيث ذهبت لعلاج قناة الجذر وأتت إلى هنا لتغني لكم

Size bir kamyon çarpsaydı ve uçtuğunuz hendeğin dibinde ölüyor olsaydınız ve toza karıştığınızda bile insanlara sizi hatırlatacak sadece tek bir şarkı söylemeye vaktiniz kalsaydı dünyadaki yaşantınız hakkında hissettiklerinizi Tanrı'nın anlamasını sağlayacak tek bir şarkı sizi refaha çıkaracak tek bir şarkıya vaktiniz olsaydı o şarkı şimdi söylediğiniz bu şarkı mı olurdu?
إن صدمتك شاحنة و كنت راقداً ممسكاً بهذه الآلة تحتضر و كان أمامك وقت لتغني أغنية واحدة

Aslında, Ona filmlerde şarkı söylemesi için bir şans vermeni istiyorum.
بكل بساطة ، أريد منك . أن تعطيها فرصة لتغني في الأفلام

Ama, sen,partimde şarkı söylemesi için £250,000 ödemiyorum.
£و لكني لن أدفع 250,000 فقط لتغني في حفلتي

Ölüm yolunda 8 yıl nasıl hayatta kaldın huzur olmadan bir hücrenin içinde şarkı söyleyecek veya dans edecek kimse yokken?
كيف نجوّت 8 أعوام من حكم مؤبّد، محبوس في زنزانة بدون جمهور، لا أحد لتغني أو ترقص له؟

Afganistan'ın Yıldızı'nda şarkı söyleyecek ve dans edecek cesareti bulmuş Setara Hüseyinzade anısına.
الفيلم أهداء إلى (سيتارا حسين زادا) التي حظت بالشجاعة لتغني وترقص في "نجم أفغاني."

Kuşlar dallarına yerleşip şarkı söylemeye başladığında..
واتت العصافير لتغني فوقها ...والفتى الصغير

- Guruptan uzakta, böylece onlarla şarkı söylemeye kalkışmayacak.
- بعيداً عن الفرقة - لكيلا تحاول الإنضمام إليهم لتغني أغنية

Ona filmlerinde şarkı söylemesi için şans verecekmiş.
. و يعطيها فرصة لتغني في الأفلام

O yüzden, Chu Hoca'yı seçiyorum şarkı söylemesi için.
لذا أرشح المعلمة (تشو)، لتغني أغنية.

June sonra gelip şarkı söyleyecek.
حسناً ستعود (جوون) لتغني فيما بعد