"لتقبض" - Traduction Arabe en Turc

    • yakalamak için
        
    • yakalaman için
        
    • yakalamanız
        
    • tutuklamaya mı
        
    • tutuklamak için
        
    Hala bilgiyi onlardan birini yakalamak için kullanabilirsin. Open Subtitles تستطيع أن تستخدم المعلومات لتقبض على شخص منهم
    Neden rozetini gerçek suçluları yakalamak için kullanmıyorsun? Open Subtitles لما لا تستخدم شارتك لتقبض علي بعض المجرمين الحقيقيين؟
    O ispiyoncunun, onu yakalaman için seni burada beklediğini mi düşündün? Open Subtitles هل أعتقدت ان هذا الغريب الاطوار قد يكون هنا منتظرك لتقبض عليه ؟
    Senin onu yakalaman için orada olmanı istiyorum... Open Subtitles و أريدك أن تكون موجودا لتقبض عليه
    Beni yakalamanız için dışarı çıkmanız gerek. Open Subtitles -إمنحني فرصة أخرى -عليك أن تخرج لتقبض علي
    Yine beni tutuklamaya mı geldin? Open Subtitles جئت لتقبض عليّ مجدداً؟
    Beni tutuklamak için başka bir sebep bulmalısın. Open Subtitles أنا لا أريد إيذاءك ، يجب أن تحصل على سبب آخر لتقبض علي
    Beni istediğini yakalamak için kullan. Open Subtitles استعملني لتقبض على الشخص الذي تريده
    Onu yakalamak için annesinin evine gelmiştin. Open Subtitles لقد أتيتَ لملهى والدته لتقبض عليه
    Yaptığında onu yakalamak için orada olsanız iyi edersiniz. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}ويفضّل أن تكون هناك متربّصًا لتقبض عليه حينما يزلّ.
    Lowry'yi yakalamak için delil olarak sakladığını ikimizde biliyoruz. Open Subtitles كلانا نعلم انه عليك ان تحتفظ بالدليل لتقبض على "لوري"
    Rudra'yı yakalamak için bakanın ölmesine mi izin vereceğiz? Open Subtitles هل ستترك الوزير يموت لتقبض على رودرا؟
    Beni yakalamak için mi buradasın? Open Subtitles هل انت هنا لتقبض علـًـي؟
    Yani adamı yakalaman için Boyd'a baskı yapmamı istiyorsun. Open Subtitles أي، تريدني أن أضغط على (بويد) لتقبض على رجلك، أرجوك!
    Eminim yakalamanız gereken başka kötü adamlar da vardır. Open Subtitles هناك الكثير من الأشرار لتقبض عليهم
    yakalamanız gereken bir hırsız var. Open Subtitles لديك لص لتقبض عليه
    -Onu tutuklamaya mı geldiniz ? Open Subtitles -هل أنت هنا لتقبض عليها؟
    Sana vurmayacağım. Beni tutuklamak için başka bir sebep bulmalısın. Open Subtitles أنا لا أريد إيذاءك ، يجب أن تحصل على سبب آخر لتقبض علي
    Gim Seon Ho'yu uyuşturucu kaçakçılığından tutuklamak için daha kesin kanıtlar lazım. Open Subtitles للقبض على مهرب مخدرات مثل كيم سون هو تحتاج لتقبض عليه بالجرم المشهود مع وجود دليل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus