"لتقسيم" - Traduction Arabe en Turc

• bölmek
• ikiye

Ve halkımızı serseme çevirip bölmek için Siyonist Komünist komplocular tarafından gönderilen bu sözde gazeteciler de ölecek.
و هؤلاء الصحفيين المزيفين الذين ارسلتهم المؤامرة الصهيونية الشيوعية لتقسيم و ارباك شعبنا سيموتون

Asıl zor olan mor taşı 7 parçaya bölmek için yapmamız gereken hesaplamalar olacak.
الشيء الأساسي الذي سأفعله هى الحسابات الضرورية لتقسيم الحجر إلى سبعة قطع

Dünyayı bölmenin en yaygın biçimi inananlar ve inanmayanlar, dindarlar ve ateistler olarak bölmek.
احد الاساليب المعتادة لتقسيم العالم هو الى قسم المؤمنين واولئك غير المؤمنين -- الى المتدينين والملحدين

dünyada aklınıza gelen herhangi bir cismi veya olayı kansere neden olanlar veya kanserden koruyanlar olarak ikiye ayırmak.
لتقسيم كل شيء مادى حولنا في هذا العالم .. إلى أشياء مُسببة أو واقٍية من السرطان

Evet, iyice eskilere uzanıp, birini suçlamak istersen bütün suç ikiye bölünen bir tohuma kalır. Hayır.
نعم , أنت تُشير لتقسيم اللوم على الجانبين ..

İş yükünü bölmek için mantıklı bir yol.
إنها طريقة منطقية لتقسيم عبئ العمل

Evi ikiye bölme gibi bir fikrim var.
‫هذه الفكرة لتقسيم الشقة ‫إلى شقتين

Geçit açıldığında içinden serbestçe geçebileceğiz yani bizimle birlikte gelebilesin diye kalbimi ikiye bölmenin vakti geldi.
-نحن أحرار للذهاب إلى البوّابة حين تُفتح هذا يعني أنّ الوقت حان لتقسيم قلبي ليتسنّى لك الرحيل معنا

- Hey gençler, ...yargılama süreci ikiye ayrılmış davaya örnek olarak ne yazdınız?
-بأي قضية أستشدهتم قرار المحكمة لتقسيم دعوة بند التحكيم ؟