"لتقضي" - Traduction Arabe en Turc

• geçirmek için
• geçirsin diye
• saved

okula devam eden herkesi tehdit etmelerine rağmen. 26 Ocak 1997'de, Amel bir ramazan akşamı eve gitmek ve ailesiyle geçirmek için okuduğu Cezayir şehrinden otobüse bindi
في 26 يناير 1997،استقلت أمل الحافلة في الجزائر العاصمة حيث كانت تدرس عائدةً إلى البيت لتقضي ليلة رمضانية مع عائلتها، لكنها لم تعد بعدها أبداً لدراسة القانون.

O zaman onlarla biraz vakit geçirmek için kullan bu zamanı.
إذن لما لا تنتهز الفرصة لتقضي بعض الوقت معهم؟

- Tatlım, benimle biraz güzel zaman geçirmek için o kadar yolu tepmene gerek yoktu
لم يتوجب عليك أن تقود كل هذه المسافة يا عزيزي لتقضي بعض الوقت الجيد معي

Sana karşı iyi davransın ve seninle vakit geçirsin diye ona para verdim.
لقد دفعت لها لتكون لطيفة معك لتقضي وقتاً معك

Son günlerini lüks içinde geçirsin diye California'ya getirdim onu.
جلبها هنا لكاليفورنيا لتقضي أخر أيامها بترف

You saved yourself with your mother, Eric. Who does that?
لقد كذبت علي لتقضي كل وقتك مع أمك من يفعل هذا اريك ؟

Biriyle koca bir hayat geçirmek için kısa süre sonra kaybolacak şehvete ihtiyaç duymazsın ihtiyaç duyacağın şey benzer düşünceler, benzer bir mizaç ve ruh halidir.
لتقضي حياتك مع شخص... . لا تحتاج إلى شهوة, تموت عاجلاً...

Burası bir bar. İnsanlar iyi vakit geçirmek için para veriyor.
هذه حانه الناس تدفع لتقضي وقت ممتع

Rosalie Wells bu geceyi sizde geçirmek için gelmiş.
روزلي ويلز هنا لتقضي الليلة معك

Burda zaman geçirmek için... okuyabileceğin şeyler var.
هاكبعضالموادللقرآة.. لتقضي بها الوقت.

Uh, Lemon, Seni temin ederim, annem benimle vakit geçirmek için New York'ta değil.
ليمون", أنا أؤكد لك" أمي ليست في "نيويورك" لتقضي وقتا معي

"Ailesiyle daha fazla vakit geçirmek için ayrılıyor."... tuhaf
راحلة لتقضي وقتاَ أكثر مع عائلتها ... .. ياللطرافة

Günü geçirmek için iyi bir yol.
انه طريقه رئعه لتقضي يومك

Eğer Nicki'yi, benim kendimi sevdiğimin yarısı kadar sevseydin Lansing'e gidip hayatını onunla geçirmek için her şeyi riske ederdin.
لو أنك أحببت (نيكي) نصف حبي لنفسي لقمت بقيادة السيارة ل(لانسينغ) و خاطرت بكل شيء لتقضي بقية حياتك معها

Eric'le geçirmek için eve gelmiştir.
لتقضي وقتا معنا و (إيريك).

Ve sen, sen eşek herif, başka bir adamla bir hafta sonu geçirsin diye aşkını zorla kapı dışarı ettin!
و أنت ، أيها الأبله ، دفعت بالمرأة التي تحب خارجا لتقضي عطلة الأسبوع برفقة رجل آخر!