"لتلك المدرسة" - Traduction Arabe en Turc

• o okula

Sana bu şekilde davranıyorlarsa, zaten Cooper'ın o okula girmesinin bir yolu yok demektir.
اذا كانت هذه طريقة معاملتها لكِ فلا يوجد أمل بدخول كوبر لتلك المدرسة

o okula bir yılda 20.000 $. Onun daha iyi seçimler yapmasını düşünmelisin.
عشرون ألف دولار في السنة لتلك المدرسة تعتقد أنه سيقوم بخيارات أفضل؟

Tamam, belki de su cinayet sorusturmasını cözdükten sonra, kızımızı o okula göndermeyi düsünebiliriz.
أجل ، حسناً رُبما يُمكننا التفكير في إرسال إبنتنا لتلك المدرسة بعدما نقول بحل لُغز جريمة القتل التي حدثت هُناك

Yarın sabah o okula mı gitmek zorundasınız?
يجب أن تذهب لتلك المدرسة في صباح الغد؟

o okula gidecek ve bu son sözüm.
إنها ذاهبة لتلك المدرسة وهذا أمر نهائي

Seni o okula göndermek için neler çekiyorum ben!
لقد قسوت علي نفسي لأرسلك لتلك المدرسة

- Tamam. o okula girebilmek için her şeyi yaparım.
سأقوم بأي شي لأدخل لتلك المدرسة

Babamın bütün sülalesi o okula gitti!
عائلة أبي بأكملها ذهبت لتلك المدرسة.

o okula asla geri dönmem.
لأي غاية؟ فلن أعود لتلك المدرسة أبداً.

o okula gitmek istemiyorum.
لا أريد الذهاب لتلك المدرسة

- Bu yüzden o okula gönderdiler beni.
لهذا أرسلاني لتلك المدرسة.

Yemin ediyorum, sırf benden uzak kalması için o okula senelik 26 bin ödüyorum.
اقسم انني ادفع لتلك المدرسة 26 جراند (الجراند = الف دولار)ِ فقط لكي ابعده عني