"لتلك المرحلة" - Traduction Arabe en Turc

• o noktaya
• Bu noktaya

Evet, yani, o noktaya ulaşana kadar bir süre geçmesi gerekiyor.
نعم ، حسناً سيمضى بعد الوقت قبل ان نصل لتلك المرحلة

...sadece, ben birazcık olsun o noktaya yakın olduğumu sanmıyorum.
أعلم, فقط, لا أعتقد أنني وصلت لتلك المرحلة

Aslında belki de biz o noktaya gelmişizdir.
أتعلمين أمرًا؟ لعلنا قد وصلنا لتلك المرحلة.

o noktaya gelen bir kadın gördüm.
لقد رأيت أمرأة تصل لتلك المرحلة تكون غير جذابة

Bu noktaya varmam çok zaman almış olabilir, Bay Finster.
لقد أخذ مني ذلك وقتاً للوصول .."لتلك المرحلة, سيد "فينستر

- Demek artık o noktaya vardın hiçbir soruya yanıt veremediğin noktaya...
في اي شهر عيد ميلادك؟ لذا اظن انك وصلتي لتلك المرحلة تلك المرحلة عندما تكونين عاجزة عن اجابة الاسئلة تلك

Şey, o noktaya geleceğini sanmıyorum.
لا أظن بأنك ستصلين لتلك المرحلة

Sanırım henüz o noktaya gelmedim.
لا أعتقد أني وصلت لتلك المرحلة بعد

- Albay, saygısızlık etmek istemem henüz o noktaya gelindiğini sanmıyorum, ancak kesinlikle bir sorunumuz var.
-مع كامل الإحترام يا كولونيل لم نصل لتلك المرحلة بعد لكن لدينا مشكلة

İş o noktaya gelirse seni kendi ellerimle öldüreceğim.
عندما تصلُ لتلك المرحلة سأقتُلك بنفسي

- Anlaşılan o noktaya gelmemiş. - Ben de demezdim.
من الواضح أنّه لم يصل لتلك المرحلة - أوافقك الرأي -

Asla o noktaya gelmedi.
لم تصل الامور لتلك المرحلة

Bu noktaya nasıl geldiğimizi açıklayın.
فلتُفسروا لي كيف وصلنا لتلك المرحلة