| İşten sonra bira içmeye ne dersin? | Open Subtitles | أجل. أتريد الذهاب لتناول الجعة بعد العمل؟ |
| Oyuncuların pansiyonuna bira içmeye gidiyoruz. Katılmaz mısınız? | Open Subtitles | سنذهب إلى غرف اللاعبين لتناول الجعة و المرح، هلا إنضممتما إلينا؟ |
| İşten sonra bir yerlere gidip birkaç bira içmeye ne dersin? hatta belki bilardo da oynarız. Hayır gidemezsin. | Open Subtitles | مارايك بالذهاب بعد العمل لتناول الجعة ولعب البلياردو؟ لايمكنك عليك الذهاب لامك مابين 6 و6 وربع (لتقلها ل(آي هوب |
| Ya da, "Doug, haftaya bira içmeye gidelim. | Open Subtitles | او اقل "مرحباً (دوغ) لنذهب "لتناول الجعة الاسبوع القادم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 