| Tamam, zenginsin ve babandan intikam almak için ona benzeyen adamlarla yatmaya karar veriyorsun. | Open Subtitles | حسنا اذن انت غنية و تقررين النوم مع هؤلاء الرجال الذين يشبهون والدك لتنتقمي منه |
| Yale'i aradın, Blair'den intikam almak için "Dedikoducu Kız"a haberi yolladın. | Open Subtitles | "أخبرتي يال, ارسلتي الحدث المثير ل"فتاة ثرثارة لتنتقمي من بلير |
| Bu yüzden ondan intikam almak için lezbiyen oldun. | Open Subtitles | لذا اصبحت سحاقية ، لتنتقمي منها |
| Bir dakika, basın konferansının öcünü almak için benimle dalga mı geçiyordun? | Open Subtitles | انتظري لحظة كنت تعبثين معي لتنتقمي لما فعلته في المؤتمر الصحفي |
| Belki de onu öldürüp, bizim gibi sıradan insanların öcünü almak istedin. | Open Subtitles | هل فكرت في إطلاق النار عليه لتنتقمي لنا؟ |
| Her dakikasından zevk aldığın bir yılın intikamını almaya mı geldin? | Open Subtitles | ماذا, وأنتِ آتية إلى هنا لتنتقمي من العام التي كنت تحبين كل لحظةٍ منه؟ |
| Babanın ölümünün intikamını almaya geldin. | Open Subtitles | لتنتقمي لموت أباكي |
| Konseyden intikam almak için mi babasının evini havaya uçurdun? | Open Subtitles | هل فجّرتِ بيت والدها لتنتقمي من المجلس؟ |
| Frank ve benim sana yalan söylediğimizi anladın ve intikam almak için beni çatıda çıplak bırakmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | إكتشفتِ أنني و (فرانك) كذبنا عليكِ، لذا لتنتقمي أنتِ تحاولين أن تجعليني أتعرى على السقف وتتركيني هناك |
| Beni buraya intikam almak için getirttin. Sırf bunun için. | Open Subtitles | أحضرتِني هنا لتنتقمي. |
| Hyo-jung'dan intikam almak için öldürdün onu. | Open Subtitles | (قتلتيها لتنتقمي من (هو-جنج |
| Chapman'ın öcünü almak için başa geçmek istiyorsun. | Open Subtitles | تريدين تولي الزعامة لتنتقمي منا (على ما فعلناه بـ(تشابمان. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 