Onları, masalda Jack'a konuşan fasulye satan adamdan mı aldınız? | Open Subtitles | هل إشتريتها من نفس الرجل الذي باع لجاك الفاصولياء الناطقة؟ |
O geceden sonra Jack ve Tosh'un başka fotoğrafı yok. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من الصور لجاك وتوش بعد تلك الليلة |
Sadece Jack için bir şey almaya geldim anne, yokum farz et. | Open Subtitles | مجرد الاستيلاء على شيء لجاك يا أمي. فقط أدعي أنني لست هنا. |
Jake'e baskı uyguluyorum ama, bence sen daha doğrusunu yapıyorsun. | Open Subtitles | بقدر الحزن الذي أسببه لجاك اعتقد أنكم جميعا تحسنون صنعا |
Jake'e baskı uyguluyorum ama, bence sen daha doğrusunu yapıyorsun. | Open Subtitles | بقدر الحزن الذي أسببه لجاك اعتقد أنكم جميعا تحسنون صنعا |
Jack Bauer'a saygınızı takdir ediyorum. Ama adamın itibarını biliyorsunuz. | Open Subtitles | انا أقدر إحترامك لجاك باور ولكنك تعرف سمعة الرجل |
Pekâlâ, Curry. Tamam, sana vereceğim. Sen de Jack'e verirsin, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً , يا كورى , سأعطيها لك و ستعطيها لجاك , حسناً ؟ |
Bu Jack'in günü. Neden bırakmıyorsun, Jack vursun beni? | Open Subtitles | هذا هو يوم جاك لماذا لا تسمح لجاك باطلاق النار علي؟ |
Ama biliyorum ki Jack üvey babasının ölümüyle ilgili bir şeye karışmadı. | Open Subtitles | ولكنى متأكدة انه لاعلاقة لجاك بموت زوج امه |
Senin için Isabel, mon ami, ama Jack Renauld için Bella Duveen. | Open Subtitles | ايزابيل لك يا صديقى ولكن بيللا دوفينى لجاك رينو |
Amcasının şirketi Brookland Jack Neil'in kampanyası için para bulmuş. | Open Subtitles | . .كانوا الموزعين الرئيسين في حفلة جمع التبرعاتُ للساحل الشرقي لجاك نيل |
Ya Jack'e olan tüm bu gariplikler bir şeyin parçasıysa... | Open Subtitles | ماذا لو كان كل ما حدث لجاك هو جزء من خطة كبرى |
Bu metotlarla, zaman içinde çok gerilere gitmek mümkün,... tıpkı kendi kitabımda Karındeşen Jack'in gerçek kimliğini... bulmak için yaptığım gibi; | Open Subtitles | بهذه الطرق يمكن ان نرجع للماضي البعيد كما فعلت في كتابي لنبرهن علي الهويه الحقيقيه لجاك السفاح |
Martha Tabram,... genelde Karındeşen Jack'in ilk kurbanı olarak bilinir. | Open Subtitles | بوجه عام أعتبرت الضحيه الاولي لجاك السفاح |
Chappelle'i duydun. Jack'e olduğunu bilirse bize helikopter vermez. | Open Subtitles | لقد سمعت ما قاله شابيل إنه لن يدعنا نرسل المروحية اذا عرف بأنا لجاك |
Jake i tanıdığıma göre ikincisi içindir. | Open Subtitles | -من معرفتي لجاك,في الغالب الاحتمال الثاني |
Whit, birkaç hafta içinde benim için bir doğum günü partisi vermeyi planlıyor ve gelirsen Jake için çok anlamlı olur. | Open Subtitles | لي فى خلال الاسبوعين القادمين... وسوف يعني هذا الكثير لجاك اذا حضرت |
Komutanım, Jake Green ve koruculardan iz yok. | Open Subtitles | سيدى لاأثر لجاك جرين او للجواله |
Sanki Jake'e ihanet ediyormuşum gibi geliyor. | Open Subtitles | تعلمين، وذلك الشعور كأنه خيانة لجاك |
Jack Bauer cinayeti için önceden affedileceksiniz. | Open Subtitles | وسنعفيك مقدما بشأن قتلك لجاك باور |