"لجرعة" - Traduction Arabe en Turc

• doz
• iksir
• dozda
• doza
• dozdan
• iksirine

Penisinden aşırı doz olacak kadar kokain çekmene imkan yok.
لا يمكنك إمتصاص كوكائين كافي لقضيبك للوصول لجرعة زائدة

Bütün uyuşturucuya el konmuşken nasıl fazla doz alabilir?
كيف يمكن لجرعة زائدة عندما كان كل ما قدمه صودرت ممتلكاتهم؟

Sadece bir doz tedavi olduğunu bunca zamandır biliyor muydun?
أكنت تعلم طيلة ذاك الوقت ألّا وجود سوى لجرعة ترياق واحدة؟

Açıkça ikisi de sihirli bir iksir içtikten sonra değişen karakterler içeriyor.
يتضح أن كلاهما فيهما شخصيات.. متحولين بسبب أخذهم لجرعة دوائية سحرية

- Ya da daha az bir dozda alırsam? - Yan etkileri mi oluyor?
او على الأقل ان انتقلت لجرعة اخفض بكثير؟

İlacın gecikmeli başlangıcı, kurbanların kendilerinde aşırı doza neden olmuş.
الظهور المتأخر للعقار تسبب بتناول الضحايا لجرعة زائدة

Yüksek dozdan öldü.
يا إلهي أنه إختصار لجرعة زائدة من المخدرات

Kimin aşk iksirine ihtiyacı var?
من يحتاج لجرعة حبّ؟

35 yaşında, bayan, tepki yok, aşırı doz.
أنثى بعمر الـ35 عام, لا تستجيب بسبب تعاطيها لجرعة زائدة

Evinizdeki, mağazanızdaki, barınızdaki YÖS hastaları kafanızı parçalamaktan yapılmamış bir doz iğne kadar uzaktır.
النصف موتى في بيوتكم في محلاتكم ,في حاناتكم بافتقادهم لجرعة احدة من الدواء سقومون بتمزيق رأوسنا

Ben onlar araştırıyorlar biliyor musunuz Aşırı doz olarak Raul'un ölümü.
لكني أعلم بأنهم يحققون في قضية مقتل راول نتيجة لجرعة مخدرات مفرطة

Bir doz pis gaz aldın.
لقد تعرّضتَ لجرعة كبيرة من الغاز السام في الحقل

İki intihar girişimi, altı aşırı doz, dört kürtaj.
حالتين للإنتحار و 6 حالات لجرعة زائدة و أربعة حالات إجهاض

Büyü sonunda eskitmek çünkü belki de var. Ve biz başka bir doz gerekir.
ربّما لأن مفعول التعويذة سيذول في النهاية ويحتاج لجرعة أخرى.

Yine okul sonrasıydı Teddy içeri girdi ve ön tarafta bankta birinin aşırı doz şokuna girdiğini söyledi.
كان بعد المدرسة مرة أخرى، وجاء "تيدي" إلى المكتبة وقال شخص ما تعرض لجرعة زائدة على المقعد الأمامي.

Bir doz daha sakinleştirici zamanı.
حان الوقت لجرعة أكبر من المهدئ

Tüm hayatım boyunca bunun gibi sihirli bir iksir bekledim.
أنا إنتظرت لجرعة سحريه مثل هذه طوال حياتي

Yemin ederim ki bir iksir için daha ceset doğramak zorunda kalırsam...
أقسم، أنه لو توجّب علي تقطيع جثة اخرى لجرعة دواء

Jock, oğlu Dylan'ı aşırı dozda uyuşturucudan kaybetti.
خسر جوك ابنه ديلان لجرعة زائدة من المخدرات.

Aşırı dozda uyuşturucu almış şekilde bulundu.
وجِدت ميتة بالغرق بعد تعاطيها لجرعة مخدرات زائدة

- Kendine gelmek için doza ihtiyacın var. - Elbette.
تحتاجين لجرعة حتى تعودين لطبيعتك - من الطبيعي -

Bu aşırı dozdan hastanelik olmak için harika bir bileşimmiş.
على ما يبدو، أنها كانت سنة ممتازة لجرعة زائدة.