"لجليسة أطفال" - Traduction Arabe en Turc

• Bebek bakıcısına
• bakıcıya

Benim bir Bebek bakıcısına ihtiyacım yok. Her şey kontrol altında.
لست بحاجة لجليسة أطفال كل شىء تحت السيطرة

Madem çarşamba günü Bebek bakıcısına ihtiyacınız yoktu o zaman kocanız kızı neden aradı?
لم تكوني بحاجة لجليسة أطفال يوم الأربعاء فلمَ قد إتصل بها زوجك؟

Bebek bakıcısına ihtiyacım yok.
أنا لا أحتاج لجليسة أطفال

Bebek bakıcısına ihtiyacım yok.
-سيداتي؟ -لست بحاجه لجليسة أطفال

Telefonda, toplantı için bir bakıcıya ihtiyacınız olduğu gibi bir şey söylemiştiniz?
أوه في الهاتف ، هل ذكرتم شيئاً بخصوص احتياجكم لجليسة أطفال من أجل تجمُّع؟

Biliyorum. Kötü Paul'un Bebek bakıcısına ihtiyacı var.
أعلم، (بول) الشرير الكبير يحتاج لجليسة أطفال

Bebek bakıcısına yakışmayan davranışlar bunlar, Laurie.
هذا ليس سلوك ملائم لجليسة أطفال يا (لوري)؟

Bebek bakıcısına ihtiyacım yok.
لا.. لا احتاج لجليسة أطفال

Bebek bakıcısına ihtiyacım yok.
لا أحتاج لجليسة أطفال

- Bebek bakıcısına ihtiyacım yok, Ari.
لا أحتاج لجليسة أطفال

Bebek bakıcısına ihtiyacım yok.
ولا أحتاج لجليسة أطفال

Bebek bakıcısına ihtiyacım yok. Belki benim sana ihtiyacım vardır.
أنا بخير يا (ريجينا) ولا أحتاج لجليسة أطفال

Bir Bebek bakıcısına ihtiyacım yok.
أنا لست بحاجة لجليسة أطفال.

Bebek bakıcısına ihtiyacımız yok.
لسنا بحاجة لجليسة أطفال

Senin bir Bebek bakıcısına ihtiyacın var!
انت تحتاج لجليسة أطفال !

- Sorun değil dışarı çıkıyordum ben de. - Bir bakıcıya ihtiyacım yok.
ـ لا يهم، أنا راحلة ـ لست بحاجة لجليسة أطفال

Sana bir bakıcıya gerek olmadığını söyledim.
لقد أخبرتك,أنا لست بحاجة لجليسة أطفال.