Onbeşinci Altın Horoz Ödülleri'ne hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم في المهرجان الخامس عشر لجوائز الديك الذهبية |
38. Geleneksel Springfield Gösteri Dünyası Ödülleri'ne hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلاً بكم في الحفل الثامن والثلاثون لجوائز المسلسلات الترفيهيه |
Senin için dışarıda güzel bir gece, Yazarlar Birliği Ödülleri'ne gitmek. | Open Subtitles | بالنسبة لك، ليلة ساحرة بمثابة دعوة لجوائز نقابة الكتّاب |
Özel Eğitim Bölümü'nün ilk komedi Ödülleri törenine hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في أول حفل سنوي لجوائز الكوميديا |
Hepburn, Albee ve Tennessee Williams'la film çekip Akademi Ödülleri'ne aday oluyor. | Open Subtitles | هيبورن ذهبت لتعمل ألبيي في تيناسيي ويليامز وتترشح لجوائز الأكاديمية |
MTV Ödülleri için MTV mi? | Open Subtitles | لجوائز ام تي في الدوليه ام اتي في؟ |
Yetişkin Ödülleri şov öncesine hoş geldiniz. Çok güzel bir kalabalık var anne. | Open Subtitles | اهلا بعودتكم الى برنامج (اي) لجوائز الافلام الخليعة ازدحام عظيم ياامي ها ؟ |
- Dundie Ödülleri için ne güzel bir sene oldu bu defa. | Open Subtitles | يا له من عام رائع لجوائز الداندي |
Ve bu yılın haber Ödülleri için yepyeni bir haber sunuyorum size başlığı | Open Subtitles | وسأقدم العلامة التجارية الجديدة قطعة لجوائز Newsie هذا العام بعنوان |
Bayanlar ve baylar, New York Reklamcılık Klübü'nün bu yıl dördüncüsü düzenlenen Reklamcılıkta Mükemmeliyet ANDY Ödülleri'ne hoş geldiniz. | Open Subtitles | "سيداتي سادتي، نرحبّ بكم، في نادي الإعلانات لنيويورك" "الحفل السنوي الرابع لجوائز أندي'' للتفوق في الإعلانات''." |
Yıldızlar bu yılki Pop Müzik Ödülleri Poppies'e gelmeye başladı. | Open Subtitles | يصل النجوم لجوائز موسيقى الت(بوب) لهذه السنة |
Source Ödülleri adayı Tracy Jordan. | Open Subtitles | "المرشح لجوائز "سورس", (ترايسي جوردن)" |
MTD* Ödülleri'ne gidiyoruz. | Open Subtitles | - لجوائز ال"دي ام في " |