Annem ve babama bir ev, Jesse'yle bana da bir kulübe yaptık. | Open Subtitles | و جلب حصان لماى و تاك و كوخ صغير لجيسي و انا |
Jesse ve Charlie'nin buradan çıkması için bir yol buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت طريقة لأحصل لجيسي وتشارلي فرصة ليخرجوا من هنا |
Bunu yapman Jesse ve Pauline'in sağlığı için çok kötü olabilir. | Open Subtitles | اذا فعلتم ذلك سيخلف هذا نتائج سيئة لجيسي وبولين |
Jessi sana geometride yardımcı olabilir. | Open Subtitles | من الممكن لجيسي ان تساعدك في نظرياتك الهندسيه |
Adam mesajları biliyor ama Jessi'ye hiç bahsetmedim. | Open Subtitles | أدم يعلم عن الرسائل لكني لم اذكرهم نهائيا لجيسي |
Davet beni şaşırtmış olsa da, Jessie'ye sadece bir soru sordum. | Open Subtitles | على الرغم من أنني فوجئت من الدعوة، سألت سؤال واحد فقط لجيسي. |
- Jesse için mutlu olursun, sanmıştım. - Ah, evet, mutluyum elbette. | Open Subtitles | اعتقدت أنك ستكونين سعيدة لجيسي كلا, بالتأكيد أنا سعيدة |
Aynı zamanda Jesse için el ilanı dağıtıyorum çünkü sanatı destekliyorum ve gerçekten iyi bir arkadaşım. | Open Subtitles | وانا ايضا اسلم منشورات لجيسي لأنني ادعم الفن وأنا صديق جيد حقا. |
Bir katliam yaşanmadan Jesse'ye ulaşmamız imkansız. | Open Subtitles | لا يوجد طريق للوصول لجيسي دون وقوع مذبحة |
Jesse Tyler bu başkanlık dönemini başlamadan bitirebilirdi. | Open Subtitles | كان يمكن لجيسي تايلر أن ينهي الرئاسة قبل أن تبدأ. |
Jesse ye yüz yüze görüşüp özürlerimi sunacağım yarın. | Open Subtitles | أنا سوف أعتذر شخصيا وجها لوجه لجيسي غدا. |
Sıra, ABD'den katılan Jesse Owens'da. | Open Subtitles | الآن حان الوقت لجيسي أوينز من الولايات المتحدة الأمريكية. |
Jesse ve Becky için yazdığım bir şarkıyı söylemek isterim. | Open Subtitles | أود أن يغني الأغنية التي كتبت خصوصا لجيسي وبيكي، |
Son bip sesi de Jesse Owens için. | TED | والصفير الأخير كان لجيسي أوينز. |
İstedim ki... sana iyi bir eş, Jesse ve Rose'a da iyi bir anne olayım, ama sen şansımı elimden aldın. | Open Subtitles | أردت أن أكون زوجه مخلصه وأم وفيه لجيسي ... و روز وأخذت أنت هذا منى |
Jessi sayesinde balo parasını çıkartacağım. | Open Subtitles | الشكر لجيسي سنذهب للحفلة بستايل رائع أخي |
Seni kızdırmasaydım ya da Jessi'ye daha iyi bir arkadaş olsaydım ikiniz de orada olmayacaktınız. | Open Subtitles | لو لم أقم باغضابك و لو أنني كنت صديقا أفضل لجيسي لما كنتما فوق ذلك القارب |
Ama Jessi'nin zarar görmesini istemiyorum. | Open Subtitles | و لكني لا أريد لجيسي أن تعاني كما عانيت |
Jessi'ye o plağı bıraktın. | Open Subtitles | انت تركت لجيسي تسجيل تلك الاغنية |
Çünkü bütün erkek sololarını Jessie'ye vermeye başladınız. | Open Subtitles | لأنك بدأت بإعطاء كل القيادة لجيسي |