"لحارس" - Traduction Arabe en Turc

• görevlisi
• görevlisine
• muhafızına
• Gözcüsü
• mağlup eden adamın fedaiye

Kampüsün birinde güvenlik görevlisi pozisyonu olmalı.
بالأرجح هُناك وظيفة لحارس تخييم بمكان ما.

Güvenlik görevlisi bu yüzden ön kapıda beklemeye karar verdi.
مع نصف دزينة من الرجال بخلاف الشرطة المحلية لهذا تبدو انها فكرة جيدة لحارس الأمن اغلاق المدخل الأمامي

Güvenlik görevlisine göre, Fuller ofisten akşam 10.30'da çıkmış.
وفقاً لحارس الأمن فولير ترك المكتب فى العاشرة و النصف مساءً.

Dur tahmin edeyim, çifti vuran silah güvenlik görevlisine ait.
ودعني أحزر مسدس أستعمل لقتل الزوج يعود لحارس الأمن

- Gölün muhafızına adanmış bir tapınak.
إنّه مقامٌ لحارس البحيرة.

Üzgünüm, Bakan yardımcısı Jerec, bu sabah Ölüm Gözcüsü'nün Kalevala'da gerçekleştirdiği bombalı bir saldırı sonucu hayatını kaybetti.
بحزن , نائب الرئيس جيريك مات هذا الصباح فى انفجار قنبلة لحارس الموت

Ölümün Gölgesi'ni mağlup eden adamın fedaiye ihtiyacı olacağını düşünmemiştim.
لم أعتقد أن قاتل ظل الموت سيحتاج لحارس

Bir gün, bir iş ilanı gördüm. Güvenlik görevlisi aranıyordu.
ذات يوم رأيت إعلاناً طلباً لحارس أمن

Diğeri de kulübün güvenlik görevlisi için.
الأخرى لحارس الأمن في النادي.

Bir güvenlik görevlisine göre... ..fazla dert açıyorsun.
أنت مزعج جداً بالنسبة لحارس أمن

Hayır. Sadece güvenlik görevlisine sandalye veriyordum.
لا, أعطي الكرسي لحارس الأمن فحسب

Güvenlik görevlisine karşı açık görüşlü ol.
فقط ابق فكرك متفطن لحارس الأمن

Güvenlik görevlisine olanlar... Ben böyle birisi değilim.
ما حدث لحارس الأمن ليس من طبيعتي.

Değirmenin orada bir güvenlik görevlisine daha ihtiyaç varmış.
إنهم بحاجة لحارس أمن آخر بالمعمل

Ölüm Gözcüsü suikastçilerinden birisi, onunla ilgileniyor.
واحد من القاتلين المأجورين لحارس الموت سوف يهتم بها