| Sen bayağı karışık erkek arkadaşına onun hakkında neler hissettiğini söyledin mi? | Open Subtitles | و هل قلتِ لحبيبك السابق المعقّد جدّاً ما هو شعوركِ تجاهه ؟ |
| Neden erkek arkadaşına mesaj atıp sormuyorsun? | Open Subtitles | لما لا ترسلين رسالة نصية لحبيبك و تسأليه ؟ |
| Gloria, erkek arkadaşına uslu durmasını söyle. | Open Subtitles | يا (غلوريا)، من الأفضل أن تقولي لحبيبك أن يكون رهينة مُتساعدة |
| Eğer her şey yolunda giderse yarın öğlen Sevgiline kavuşacaksın. | Open Subtitles | اذا سارت الأمور بشكل جيد يمكنك أن تعودي لحبيبك ظهر الغد |
| Sanatçı mı olmak istiyorsun? Kulağını kes ve Sevgiline gönder. | Open Subtitles | هذه صناعة الموسيقا , إن أردت أن تصبحي مجرد فنانة قومي بقطع أذنك وأرسليها لحبيبك |
| Son erkek arkadaşına ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لحبيبك الأخير؟ |
| erkek arkadaşına bir mesaj iletmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن توصلي رسالةً لحبيبك |
| - Biraz da erkek arkadaşına bırak. | Open Subtitles | ابقي بعضاً من هذا لحبيبك |
| - Eski erkek arkadaşına mı? | Open Subtitles | لحبيبك السابق ؟ - لا - |
| Eski Sevgiline saldırdığın gibi bana da saldırdın kendimi savunmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | لقد هاجمتيني كما فعلتي لحبيبك السابق وعلي أن ادافع عن نفسي ليس لدي اختيار سوي قتلك |
| Bilgisayar Sevgiline çok kayıtsızsın. | Open Subtitles | انت لست مبالية لحبيبك الحاسوب العملاق |
| Anladım. Sevgiline hiç açık seçik fotoğraflarını gönderdin mi? | Open Subtitles | هل أرسلتِ يوما صورا مثيرة لحبيبك ؟ |
| Döküman faliyetlerin, lütfen. Bu daire eksi Sevgiline aitti, doğru mu? | Open Subtitles | هذة الشقة تعود لحبيبك السابق صحيح؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 