"لحبيبي" - Traduction Arabe en Turc

• sevgilime
• erkek arkadaşıma
• arkadaşımın

Ben, ben... Sanırım eski sevgilime tekrardan veda etmemle bavulumun gelmesinin karışımı bir şey.
أعتقد أنّه كان مزيجاً من توديعي لحبيبي السابق مجدداً ثم وصول هذه الحقيبة الكبيرة.

7 yıl öceki bir kavgadan ötürü eski sevgilime tuzak kurduğumu mu düşünüyorsun?
أتعتقد أني دبّرت ذلك لحبيبي السابق بسبب الشجَار الذي كان بيننا قبل سبع سنوات ؟

Sevdiğim hayata, işe, aileme, arkadaşlarıma hatta eski sevgilime dönmüyorum ve buna üzüldüğünün farkındayım.
أنا لن أرجع لحياتي أو لوظيفتي التي أحبها أو لعائلتي أو لأصدقائي أو حتى لحبيبي السابق وأنا أتفهم موقفك فأنت حزينة بسبب ذلك

Eski erkek arkadaşıma küçük bir mesaj verebilir misin?
اذن هل يمكنك توصيل رسالة لحبيبي السابق ؟

Bunu da erkek arkadaşıma babasının yanında söylediğime inanamıyorum.
ولا أصدق أنني قلت هذا للتوّ لحبيبي أمام والده

- Hayır, eski erkek arkadaşımın.
-أنـها لحبيبي السابق

Biraz önce göz göre göre eski erkek arkadaşıma el mi salladın sen?
هل قمت للتو بالتلويح لحبيبي السابق؟

erkek arkadaşıma "Merhaba" deyin!
قولوا مرحبا لحبيبي الجديد!

Erkek arkadaşımın.
انه لحبيبي