"لحجرة" - Traduction Arabe en Turc

• odasına

Prens Arthur'un düğün gecesinde, ben ve Oxford Kontu, Prens'i Kraliçe Katherine'in odasına götürdük ve onun yatağına tırmanırken oradaydık.
في ليلة زفاف الملك آرثر، كنت أنا وإير اكسفورد اصطحبنا الملك لحجرة الملكة كاثرين وكنا هناك حين تسلق الفراش نحوها.

Tek başına. Silahı al ve Amy'nin odasına git. - Beni orada bekle.
إنها لوحدها,خذ البندقية و اذهب لحجرة أيمي,انتظر هناك

Kaptan, sizi bu geminin komutasından alıyorum. Cob, dinleme odasına kadar kaptana eşlik et.
كابتن ، أنا أعفيك من قيادة الغواصة كوب ، عليك بمصاحبة الكابتن لحجرة

Ödemek, tam olarak ödeşmek için... seni öldürmem, Nicky'nin odasına gidip onu öldürmem... sonra da kocan Doktor Bell'in eve dönmesini bekleyip onu da öldürmem gerekir.
لأخذ حقى كاملاً ؟ اذاً ينبغى أن أقتلك ثم أذهب لحجرة نيكى و أقتلها

Senin şu işe yaramaz köpeğin oturma odasına girdi ve delirmiş gibi davrandı.
كلبك الصغير هذا جاء هنا لحجرة المعيشة و تصرف بجنون

Ödeşmek için seni öldürdükten sonra Nikki'nin odasına çıkıp ve onu da öldürmem gerekir.
لأخذ حقى كاملاً ؟ اذاً ينبغى أن أقتلك ثم أذهب لحجرة نيكى و أقتلها

Sen de ana güç odasına git ve buhar küresini yerleştir.
إذهب أنت لحجرة الغلاية المركزية و ركب كرة البخار وبينما تكون مرتبطة بالنظام سنقوم بفتح جميع الصمامات معاً

O gece saat on civarında yatak odasına çıktığımda yatağımda kanalları karıştırırken "Güney Irak'a bir kara şahin düştü" dediklerini duydum.
ذهبت للدور العلوى لحجرة النوم وكنت مستلقية على السرير وكنت أقلب في القنوات باستخدام الريموت

Neden oturma odasına gidip patronumdan maaş zammı istemiyorum?
لمَ لا أذهب فقط لحجرة المعيشة و أطلب من رئيسي أن يزيد مرتبي؟

Kıdemli subayların odasına son girişin bu. Hadi, yürü.
إنها أخر مرة لك للقدوم لحجرة أغراض الضباط , هيا تحرك

Mecburuz. Ziyaret odasına başka yol yok.
يجب علينا لا يوجد طريق آخر لحجرة الزيارات

Yanlışlıkla odasına gittim ve o ağlıyordu.
دلفتُ لحجرة الإنتظار عن طريق الخطأ وكانت تبكي

Peters, kaçış odasına kapı açabileceğinden emin misin?
بيترز'، أمتأكد أنك تستطيع' تركيب الباب لحجرة النجاة؟

Bulaşık odasına mı?
الذين ليس لديهم انجذاب لحجرة غــسل الصحون؟

Mary'nin odasına olan ziyaretin ilişkini bitirmek içindir umarım.
واثق انَ زيارتك لحجرة ماري كانت لإنهاء صلتك بها

Bakalım bunları oturma odasına götürebilecek misin.
يمكنك أن تأخذى هذة لحجرة المعيشة

Bir gece kalkıp annemin odasına gittim.
فى ليلة,استيقظت و ذهبت لحجرة أمى

Bu ödül her sınıfa bir ampul ve öğretmenler odasına yüksek çözünürlüklü televizyonu karşılar.
هذه المنحة توفر مصباح ... في كل صف و تلفاز بصورة فائقة الجودة ... لحجرة المدرسين

Doğruca soyunma odasına. İşimi halledip orada buluşurum seninle.
إذهبي لحجرة التغير سألقينظرة،ثم أحضرأليكِ!