hatırlarsan, ...ben de devlet için çalıştım, ...hepiniz yalancı ve sahtekarsınız. | Open Subtitles | عليك أن تتذكر أننى كنت أعمل لحساب الحكومة أعرف أنكم جميعا محتالون و كلكم كذابون |
devlet için özel güvenlik işi yapıyorlar. | Open Subtitles | لقد حصلوا على عمل الأمن الخاص لحساب الحكومة. |
İşin doğrusu biz devlet için çalışıyoruz. | Open Subtitles | الحقيقة هي أننا لا يعملون لحساب الحكومة. |
Amerikan hükümeti için çalışıyorum. Bu C.I.A'in özel bölümü. | Open Subtitles | أنا أعمل لحساب الحكومة الأمريكية في قسم خاص من وكالة الاستخبارات المركزية |
ABD hükümeti için çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل لحساب الحكومة الأمريكية |
ABD hükümeti için çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | أتعملون لحساب الحكومة الأمريكية؟ |
hükümet için çalıştığınızı söyleseniz bile sizlere güvenmem. | Open Subtitles | لا أثق بأيّ شخص يقول بأنه يعمل لحساب الحكومة |
Evet, ve sen devlet için çalışıyorsun. | Open Subtitles | نعم ، و أنت تعمل لحساب الحكومة |
devlet için mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | أتعمل لحساب الحكومة ؟ |
devlet için mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل لحساب الحكومة ؟ |
Claypool devlet için mi çalışıyor sorumuza cevap oldu. | Open Subtitles | يبدو أنّ ذلك يُجيب على سؤال عمّا لو عمل (كلايبول) لحساب الحكومة. |
Onlar ABD hükümeti için çalışıyorlar. | Open Subtitles | انهم يعملون لحساب الحكومة الامريكية. |
- Sen ABD hükümeti için mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | ...جزء من سبب وجودي هنا,لكن- أنت تعمل لحساب الحكومة الأمريكية؟ |
- Las Vegas'ta Amerika hükümeti için çalışan heriflerin olduğu bir sığınak var. | Open Subtitles | -يوجد سرداب في (لاس فيغاس) يعج برجال يعملون لحساب الحكومة الامريكية |
Çocuk anne ve babasının kendilerini öldürmelerine sebep olan... ihanetin sorumlusu hükümet için çalışmaya başlıyor. | Open Subtitles | ذهبَ الإبنُ للعَمَل لحساب الحكومة التي خانته... بقتل والدي لنفسه و زوجته |
Seninle tanışmadan önce, hükümet için çalışıyordum. | Open Subtitles | قبل أن نلتقي كنت أعمل لحساب الحكومة |