Bu mükemmel şehrin yeni polis şefini işe almak benim için çok önemli bir an. | Open Subtitles | تعيين رئيس الشرطة الجديد لهذه المدينة الرائعة لحظة كبيرة بالنسبة لي. |
Bu benim için çok önemli bir an. | Open Subtitles | هذه لحظة كبيرة لي. |
Bizim için çok önemli bir an bu. | Open Subtitles | هذه لحظة كبيرة لنا |
Eğer biyografi yazıyor olsaydım, ki yazmam ama eğer ki yazsaydım, bu olay çok büyük bir an olurdu. | Open Subtitles | إذا كتبت في يوم ما مذكراتي, والتي بالتأكيد لن أفعلها ولكن إذا كان لي ذلك, يا للعجب, هذه ستكون لحظة كبيرة. |
Eğer biyografi yazıyor olsaydım, ki yazmam ama eğer ki yazsaydım, bu olay çok büyük bir an olurdu. | Open Subtitles | إذا كتبت في يوم ما مذكراتي, والتي بالتأكيد لن أفعلها ولكن إذا كان لي ذلك, يا للعجب, هذه ستكون لحظة كبيرة. |
Benim için çok önemli bir andı. | Open Subtitles | كانت لحظة كبيرة بالنسبة لي، كما تعلمون |
Bu hayatında çok önemli bir andı, dexter... | Open Subtitles | كانت هذه لحظة كبيرة بحياتك يا (ديكستر) |
Bu çok büyük bir an ve sonunda buradayız. | Open Subtitles | انها لحظة كبيرة و الان انها هنا |