| Açıkça konuşmak gerekirse, Şirkete ve müttefiklerimize oldukça zarar verebilecek bir şey. | Open Subtitles | شيء يحمل حقيقة تامة قد تدمر وكالتنا ويمتد تدميرها لحلفائنا. |
| Ama bunlar yabancı müttefiklerimize gönderilmeyecekti. | Open Subtitles | صّواريخ ستينغر , لكن هذه تم تقييدها من الذهاب لحلفائنا الأجانب |
| Bizim müttefiklerimize göre, Anubis diğer Düzen Efendileri'ni çabucak fethediyor. | Open Subtitles | طبقاً لحلفائنا * أنوبيس * غزا بسرعه حكام النظام |
| Kuzeye doğru git, artık müttefikiz güçlerimizi birleştireceğiz, böylece barış ve sukunet sağlanacak. | Open Subtitles | سوف نذهب شمالآ للإنضمام لحلفائنا الجدد لتوحيد القوات لإحلال السلام والهدوء |
| Kuzeye doğru git, artık müttefikiz güçlerimizi birleştireceğiz, böylece barış ve sukunet sağlanacak. | Open Subtitles | سوف نذهب شمالآ للإنضمام لحلفائنا الجدد لتوحيد القوات لإحلال السلام والهدوء |
| müttefiklerimize de yaklaşma şansı. | Open Subtitles | ونعطي الوقت لحلفائنا لكي يصلوا |
| Böylece müttefiklerimize katılabiliriz. | Open Subtitles | حتي يمكننا الأنضمام لحلفائنا |
| Ama bunlar yabancı müttefiklerimize gönderilmeyecekti. | Open Subtitles | من الذهاب لحلفائنا الأجانب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 