"لحماية نفسه" - Traduction Arabe en Turc

• kendini korumak
• kendini koruması
• Kendisini korumak
• kendisini korumanın
• Kendini kurtarmak için

Yani bana sağladığı tüm imkanlar sadece kendini korumak için tezgahladığı bir oyundu.
وهكذا يجعلنى امارس المهنة كانت ايضا لحماية نفسه

Sanırım Ali bu üç ülkenin sırt çevirme ihtimaline karşı... kendini korumak istedi.
اعتقد ان سيد علي قد جهز نفسه لحماية نفسه منهم في حال انكار هذه البلدان صلتهم بالأمر

Buraya geldiğimizde belirtilerin kaybolmasının nedeni, kendini korumak için büzülmesi.
السبب الذي جعل أعراضه تختفي عندما جئنا إلى هنا هي أن الطفيلي تقلص لحماية نفسه

Bu tuzak kendini koruması içindi.
هذا الفخ كان لحماية نفسه

Kendisini korumak için silah aldığını söylemiş.
قال الضحيّة أنّه جلب بندقيّة لحماية نفسه.

Babası onu bulursa diye kendisini korumanın bir yolunu arıyordu.
كان يحاول إيجاد طريقة لحماية نفسه في حال اكتشف والده الأمر

- Kendini kurtarmak için mahkeme lehine tanıklık etmiş.
حسناً ، لقد سلم ادلة الولاية لحماية نفسه

kendini korumak için ellerini kaldırmış, kurşun yemiş olabilir.
قد يكون رفع اليد لحماية نفسه وتلقي الرصاصة

Ters bir durum olursa diye, kendini korumak için silah istediğini söyledi.
وكان بحاجة لحماية نفسه في حال حدث أيّ خطأ ما، فقال أنّه بحاجة إلى مسدّس.

kendini korumak için hiçbir şeyden çekinmeyeceği anlaşılıyor.
من الواضح أنه مستعد لفعل أي شيء لحماية نفسه

Bana Senatörün eski bir çalışanı tarafından kendini korumak için yapılmış bir ses kaydından korktuğunu söyledi.
تسجيل تمّ صُنعه بواسطة شريك سابق لحماية نفسه.

Böylece kendini korumak için, hesap numaraları meblağlar gibi hatırladığı şeyleri yazmaya başladı.
لذلك، قام بتدوين كلّ شيء يتذكره .. كأرقام الحسابات .. والمبالغ لحماية نفسه ..

Bütün bunlardan kendini korumak için büyü kullanabilen biri.
وبعد كل شئ هذا شخص قام باستخدام وسائل مكافحة للسحر لحماية نفسه

Asıl bilgisayar kendini korumak adına bir çeşit bağışıklık kodu yazmış olabilir.
أعني , ربما كتب الكمبيوتر الأصلي الحصانة رمز لحماية نفسه ,

kendini korumak için polise muhbirlik yaptı.
ووشي بهم إلى الشرطة لحماية نفسه

Her gün, Sanderson'a kendini koruması için zaman kazandırıyor.
كلّ يوم يقدم لـ(ساندرسن) المزيد من الوقت لحماية نفسه...

Kendisini korumak için bazı adımlar atmamız gerektiği.
ان عليه اخذ بعض الخطوات لحماية نفسه

Callen Kendisini korumak hususunda ziyadesiyle yetenekli biri.
إنه مؤهل تماماَ لحماية نفسه

Belki de kendisini korumanın bir yolunu bulmuştur...
ربما وجد طريقة ما لحماية نفسه

Ne demek istiyorsun? Kendini kurtarmak için bilgi sakladı.
-لقد حجب معلوماتٍ لحماية نفسه .