"لحملتك" - Traduction Arabe en Turc

    • kampanyanıza
        
    • Kampanya
        
    • Kampanyanı
        
    • Kampanyan
        
    • PAC
        
    • kampanyana
        
    • kampanyanız için
        
    Aksine bugün ki kampanyanıza oldukça büyük bir bağış yaptım. Open Subtitles على العكس لقد قدمت هبة كبيرة لحملتك اليوم
    Seçim kampanyanıza neden çok para koyduğumu hiç merak ettiniz mi? Open Subtitles أنت لم تسألي من قبل لماذا دفعت الكثير من الأموال لحملتك الإنتخابية؟
    Ve Kampanya müdürün olmaktan onur duyarım. Open Subtitles و تشرفنى ان اكون رئيسا لحملتك الانتخابية
    Kampanya müdürün olarak, bütün hafta çalıştığını söyleyebilirim. Open Subtitles كمدير لحملتك يجب أن أخبرك كانت تتدرب طوال الإسبوع
    - İki, ön oylamada bağış Kampanyanı ben yürüteceğim. Open Subtitles في جمع الأموال لحملتك في الإنتخابات الأولية
    Sen kendini ne zannediyorsun? Kampanyanı finanse eden kişiyim. Open Subtitles أنا الشخص الذي دبر التمويل لحملتك
    César, senin Kampanyan için bir program yapmayı çok isterim. Open Subtitles سيزار اري ان بامكاني تكريس برنامج لحملتك الانتخابيه
    - Lloyd Garber 2009'da PAC'inize 5,000 dolar bağışladı mı? Open Subtitles تبرّع "لويد غاربر" آلاف دولار... لحملتك الانتخابية في عام هل ذلك صحيحاً؟ -ذلك صحيح
    Sırf senin güler yüzün için seçim kampanyana 100,000$ bağışlamadım. Open Subtitles لم أتبرع بمئة ألفٍ لحملتك . لأنّني معجبٌ بكَ فقط
    Senatör. Müşterim kampanyanız için yüklü bir çek yazdı. Open Subtitles شكرا يا(كارل) سيادة السيناتور زبائني لديهم شيك كبير لحملتك
    kampanyanıza bağışta bulunmak para savurmak değil tabii ki de. Open Subtitles لَيسَ ذلك التَبَرُّع لحملتك تحرق المالَ.
    kampanyanıza destek olmak için fikirlerim var. Open Subtitles لدي بعض الأفكار لكيف يمكن أن تسهم لحملتك.
    Tom Drexler'ın kampanyanıza büyük katkısı olmuş. Open Subtitles "لقد عرفت أن "توم دريكسلر كانَ المساهـم الرئيسي لحملتك
    Linderman şirketler grubu tarafından kampanyanıza yapılan kanunsuz bağışlar hakkında konuşmak istiyoruz. Open Subtitles نريد التحدث اليك بخصوص تبرع غير قانوني لحملتك الانتخابية (قد يكون وصلك من جماعة (ليندرمان
    Konseye Bay Hendrix'in kampanyanıza 60 bin dolar bağışladığını anlattınız mı? Open Subtitles هل أعلمتِ المجلس أن السيّد (هندريكس) تبرّع بـ 60 ألفا لحملتك الإنتخابية ؟
    Sırf her politik kararda dışarıda bırakılmak için önümüzdeki dört ay senin için Kampanya yapmaya istekli değilim Open Subtitles أنا غير مستعد لترويج لحملتك , لأربعة الشهور القادمة و بعدها يتم صدي في كل قرار
    Ajan Morgan son Kampanya konuşmalarınızdan ve cinayetlere değinmenizden bahsediyor. Open Subtitles العميل مورغان يشير الى بعض من خطاباتك الاخيرة لحملتك الانتخابية و الاشارات لجرائم القتل
    Kampanya tabelalarını fark ettim. Open Subtitles اذا لقد لاحظت اشارات لحملتك الانتخابية في المقدمة.
    Sen kendini ne zannediyorsun? Kampanyanı finanse eden kişiyim. Open Subtitles أنا الشخص الذي دبر التمويل لحملتك
    Bu yüzden herkes Mortham'ı desteklerken ben senin Kampanyanı destekledim. Open Subtitles هذا بالضبط هو سبب دعمي لحملتك في حين أن البقية دهسوا (مورثام)... .
    - Eğer kapı kapı dolaşıp Kampanyan için bağış topluyorsan, seni uyarayım, oyum oğluma. Open Subtitles إن كنت ستطرق الأبواب باحثاً عن متبرعين لحملتك فيجب أن أحذرك أنّيسأصوّتلإبني!
    Ve yarın tüm gün Kampanyan var. Open Subtitles لديكيومكامل لحملتك الأنتخابية غدا
    Kocası ondan 15 yaş büyük ve yabancı bir ülkede çalışıyor o da senin kampanyana gönüllü oluyor. Open Subtitles زوجها اكبر منها بـ 15 سنه يعمل في دولة اجنبيه بينما تقوم هي بالتطوع لحملتك الدعائيه
    kampanyanız için önemli. Open Subtitles هذا مهم لحملتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus